33/1984 Sb.
VYHLÁŠKA
federálního ministerstva práce a sociálních věcí
ze dne 27. února 1984
o cestovních náhradách
Změna: 81/1988 Sb.
Změna: 241/1988 Sb.
Změna: 251/1990 Sb.
Změna: 120/1991 Sb., opatření MPSV ČR z 27.3.1991
Federální ministerstvo práce a sociálních věcí stanoví podle
§ 43 odst. 1 zákona č. 133/1970 Sb., o působnosti federálních
ministerstev, v dohodě s ministerstvem práce a sociálních věcí
České socialistické republiky, ministerstvem práce a sociálních
věcí Slovenské socialistické republiky a Ústřední radou odborů:
ČÁST I
VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
§ 1
(1) Touto vyhláškou se upravují náhrady cestovních,
stěhovacích a jiných výdajů a některé další náhrady při tuzemských
pracovních cestách, při přeložení na pracoviště v jiné obci, při
přijetí, při některých pracích vyplývajících ze zvláštní povahy
povolání a v dalších případech uvedených ve vyhlášce.
(2) Vyhláška se vztahuje
a) na pracovníky v pracovním (učebním) poměru,
b) na členy výrobních družstev a členy jednotných zemědělských
družstev,
c) na pracovníky činné na základě dohod o pracích konaných mimo
pracovní poměr, je-li poskytování náhrad mezi organizací a
pracovníkem dohodnuto nebo jestliže to stanoví zvláštní
předpisy,
d) na příslušníky ozbrojených sil z povolání přidělené k civilním
orgánům a organizacím, jde-li o jejich úkony v zájmu těchto
orgánů a organizací,
e) na osoby, o kterých to stanoví zvláštní předpisy.
§ 2
(1) Výdaji podle této vyhlášky se rozumí rozdíl mezi
pravidelnými výdaji pracovníka a nutnými vyššími výdaji, které
pracovníku vznikají v souvislosti s úkony uvedenými v § 1 odst. 1.
(2) Pravidelným pracovištěm (pracovišti) pracovníka pro účely
této vyhlášky je organizační jednotka (jednotky) organizace
(závod, provoz apod.) sjednaná jako místo výkonu práce v pracovní
smlouvě, popřípadě jinak určená organizací. Jestliže jako místo
výkonu práce je sjednána celá obec a organizace neurčí některou
organizační jednotku (jednotky) v obci, jsou pravidelnými
pracovišti všechny organizační jednotky v obci. Je-li sjednáno
jako místo výkonu práce území širší než jedna obec, jsou
pravidelnými pracovišti všechny organizační jednotky v obci sídla
organizace, pokud organizace nestanoví jako pravidelné pracoviště
určitou organizační jednotku (jednotky). Je-li sjednáno jako místo
výkonu práce území širší než jeden kraj, může organizace
pracovníkovi určit jako pravidelné pracoviště též jeho bydliště v
obci pobytu, i když v této obci organizace nemá organizační
jednotku.
(3) Přechodným pracovištěm se rozumí místo mimo pravidelné
pracoviště, na kterém plní pracovník pracovní úkoly při pracovní
cestě.
(4) Obcí pobytu se rozumí obec, v níž je pracovník hlášen k
trvalému pobytu.1) Jinou obec může organizace určit za obec
pracovníkova pobytu na jeho žádost, jestliže pracovník v ní bydlí;
tím se rozumí, že je v ní vlastníkem nebo uživatelem bytu, za
který mu vznikají výdaje, nebo v ní žije ve společné domácnosti
vlastníka (uživatele) bytu. Jestliže organizace zjistí, že
pracovník v obci pobytu nebydlí nebo nemá jiný závažný důvod, aby
do této obce dojížděl, může mu určit pro účely této vyhlášky za
obec pobytu tu obec, v níž se pracovník skutečně zdržuje, je-li to
pro ni hospodárnější.
(5) Obcí pravidelného i přechodného pracoviště a obcí pobytu
se rozumí katastrální území obce (města, střediskové obce),
popřípadě všechna katastrální území (územně technické jednotky),
která území obce vyplňují.2)
(6) Organizace i pracovníci jsou povinni postupovat při
provádění vyhlášky s největší úsporností; při všech opatřeních,
jejichž důsledkem je výplata náhrad, předem uváží, jsou-li
nezbytně nutná a zda sledovaného účelu není možné dosáhnout
úsporněji jiným vhodným způsobem.
§ 2a
Pro účely této vyhlášky se u cizinců za obec pobytu podle § 2 odst. 4 považuje
a) obec na území České a Slovenské Federativní Republiky, v níž
je cizinec hlášen k trvalému nebo přechodnému pobytu,2a) nebo
b) obec pravidelného pracoviště (§ 2 odst. 2) u cizinců, kteří na
území České a Slovenské Federativní Republiky nejsou hlášeni k
trvalému nebo přechodnému pobytu.
ČÁST II
NÁHRADY PŘI PRACOVNÍCH CESTÁCH
§ 3
Podmínky pracovní cesty
(1) Pracovní cestu koná pracovník jen na základě předchozího
rozhodnutí organizace, která přitom určí její východisko, místo
ukončení, dobu trvání a způsob dopravy, popřípadě další její
podmínky. Organizace může v dohodě s příslušnými odborovými orgány
písemně stanovit, v kterých zcela výjimečných případech není třeba
k pracovní cestě předchozího souhlasu organizace.
(2) Pro určení počátku a konce pracovní cesty konané veřejným
hromadným dopravním prostředkem je rozhodná doba odjezdu
(popřípadě obsazení místa) a doba příjezdu stanovená jízdním
(přepravním) řádem veřejného hromadného dopravního prostředku (s
výjimkou místního dopravního prostředku), kterého pracovník
použije pro překonání vzdálenosti mezi obcí, jež byla určena jako
východisko cesty, a obcí přechodného pracoviště a mezi obcí
přechodného pracoviště a místem ukončení cesty. Při použití
letadla je rozhodná jízdním řádem stanovená, popřípadě skutečná
doba odjezdu autobusu z výchozího místa dopravy cestujících na
letiště a skutečná doba jeho příjezdu k tomuto výchozímu místu.
(3) V odůvodněných případech určí organizace počátek a konec
pracovní cesty odchylně s přihlédnutím k podmínkám dopravy,
zejména započítá dobu strávenou cestou k určenému dopravnímu
prostředku a zpět, pokud je alespoň o 30 minut delší, než je
pracovníkova cesta z bydliště na pravidelné pracoviště, a
přihlédne ke zpoždění veřejného dopravního prostředku při zpáteční
cestě. Organizace však nesmí připočítávat paušálně určitou dobu
před odjezdem veřejného hromadného dopravního prostředku nebo po
jeho příjezdu.
(4) Při použití jiného než veřejného hromadného dopravního
prostředku je pro určení počátku a konce pracovní cesty rozhodná
stanovená doba jeho odjezdu z východiska cesty a skutečná doba
jeho příjezdu do místa ukončení cesty. V ostatních případech je
rozhodná doba skutečně strávená na pracovní cestě.
(5) Pokud má pracovník na základě dohody o provedení práce
provést pracovní úkol v místě mimo obec pobytu, může s ním
organizace v dohodě sjednat, že mu poskytne náhrady jako při
pracovní cestě. V dohodě o pracovní činnosti může organizace
sjednat poskytování náhrad jako při pracovních cestách, jestliže
pracovníkovi určí pravidelné pracoviště.
§ 4
Druhy náhrad
(1) Při pracovní cestě, na kterou je pracovník vyslán
organizací k plnění pracovních úkolů na přechodné pracoviště mimo
obec pravidelného pracoviště a mimo obec pobytu, poskytne
organizace pracovníkovi
a) náhradu jízdních výdajů,
b) náhrady za čas strávený na cestě,
c) stravné,
d) nocležné,
e) náhrady nutných vedlejších výdajů.
(2) Při pracovní cestě, na kterou je pracovník vyslán
organizací k plnění pracovních úkolů na přechodné pracoviště v
obci pravidelného pracoviště nebo v obci pobytu, nebo při cestě z
pravidelného pracoviště na jiné pravidelné pracoviště v téže obci
poskytne organizace pracovníkovi jen
a) náhradu jízdních výdajů,
b) náhradu mzdy za čas strávený na cestě v pracovní době,
c) náhrady nutných vedlejších výdajů.
(3) Jestliže je pracovník, jehož obec pravidelného pracoviště
není shodná s obcí pobytu, vyslán na pracovní cestu z obce
pravidelného pracoviště do obce pobytu nebo je-li mimořádně
povolán z obce pobytu do obce pravidelného pracoviště, přičemž mu
vzniknou vyšší výdaje, poskytne mu organizace vedle náhrad
uvedených v odstavci 2
a) náhradu za ztrátu času,
b) stravné za dobu překonání vzdálenosti mezi uvedenými obcemi,
trvá-li tato doba alespoň 6 hodin.
§ 5
Náhrada jízdních výdajů
(1) Pracovníku náleží náhrada jízdních výdajů za cestu mezi
obcí východiska cesty, obcí (obcemi) přechodného pracoviště a obcí
místa ukončení cesty. Nemohl-li si pracovník opatřit ubytování v
obci přechodného pracoviště, hradí mu organizace i prokázané
jízdní výdaje za cestu do místa ubytování a zpět. Jízdními výdaji
jsou výdaje za jízdenku (jízdné), letenku, místenku, za použití
lůžkového nebo lehátkového vozu a za použití nájemného auta. Při
jízdě vlakem do vzdálenosti přes 200 km jedním směrem hradí se
jízdné za první vozovou třídu; jinak se hradí jízdné jen za druhou
vozovou třídu.
(2) Organizace poskytne náhradu podle odstavce 1, jestliže
pracovník jízdní výdaje prokáže (jízdenkou, letenkou, místenkou
apod.). Pracovník je povinen využít možnosti slev jízdného, je-li
to účelné, s výjimkou jízdních výhod, které mu náležejí jako
rodinnému příslušníku pracovníka odvětví dopravy.
(3) Při ztrátě dokladu o jízdních výdajích lze výjimečně
prokázat tyto výdaje písemným prohlášením pracovníka vyslaného na
pracovní cestu, které potvrdí pracovník, který dal příkaz k
vykonání pracovní cesty, a popřípadě spoluúčastník cesty.
(4) Použije-li pracovník při pracovní cestě z vážných důvodů
jiného veřejného hromadného dopravního prostředku, než který mu
organizace určila (§ 3 odst. 1), poskytne mu náhradu prokázaných
jízdních výdajů s výjimkou výdajů za letenku; jinak mu poskytne
náhradu ve výši jízdného za určený veřejný hromadný dopravní
prostředek za předpokladu, že prokáže výdaje za použitý dopravní
prostředek.
(5) Podmínky používání vlastních silničních motorových
vozidel a jiných vlastních dopravních prostředků a služebních
vozidel svěřených pracovníkům do osobní péče při pracovních
cestách a náhrady za ně stanoví zvláštní předpisy.3)
(6) Organizace hradí pracovníku též jízdní výdaje za dopravu
v obci východiska a místa ukončení cesty a v obci přechodného
pracoviště (ubytování). Výdaje za použití jiných než místních
hromadných dopravních prostředků je pracovník povinen prokázat.
§ 6
Náhrady za čas strávený na cestě
(1) Pokud čas strávený na pracovní cestě jinak než plněním
pracovních úkolů spadá do pracovní doby vyplývající ze stanoveného
rozvrhu pracovních směn pracovníka (dále jen "pracovní doba"),
považuje se za dobu zameškanou pro překážky v práci na straně
organizace. Za tuto dobu náleží pracovníku odměňovanému podle
mzdových předpisů hodinovým mzdovým tarifem náhrada mzdy ve výši
průměrného hodinového výdělku bez mzdy za práci přesčas;
pracovníku odměňovanému měsíční mzdou náhrada mzdy ve výši poměrné
části jeho základní měsíční mzdy.
(2) Za čas strávený na pracovní cestě překonáním vzdálenosti
mezi obcí východiska cesty, obcí (obcemi) přechodného pracoviště
(ubytování) a obcí místa ukončení cesty mimo pracovní dobu náleží
pracovníku náhrada za ztrátu času, která činí za každou celou
hodinu
a) v době od 6. do 22. hodiny v pracovních dnech 2 Kčs a ve dnech
pracovního klidu 3 Kčs,
b) v noci, tj. v době od 22. hodiny do 6. hodiny, 3 Kčs, jestliže
pracovník nepoužije lůžkového nebo lehátkového vozu.
Zlomky hodin se nesčítají. Spadá-li doba celé hodiny cesty do dob,
pro které jsou stanoveny rozdílné sazby náhrady, poskytne se sazba
vyšší.
(3) Náhrada podle odstavce 2 nenáleží, jestliže pracovníku
přísluší za tuto dobu mzda za výkon práce; toto ustanovení se
nevztahuje na pracovníky, kterým organizace poskytuje podle
zvláštního předpisu odměny za řízení vozidla v souvislosti s
výkonem povolání.4)
(4) S pracovníkem činným na základě dohody o pracích konaných
mimo pracovní poměr5) lze v této dohodě sjednat poskytování
náhrady odměny (odstavec 1) a náhrady za ztrátu času (odstavec 2),
jestliže organizace s pracovníkem sjedná v dohodě rozvržení doby
výkonu práce (začátek a konec).
§ 7
Stravné
(1) Za každý celý kalendářní den pracovní cesty náleží
pracovníku stravné ve výši 57 Kčs.
(2) Při pracovní cestě, která netrvá celý kalendářní den,
náleží pracovníku stravné ve výši
23 Kčs, trvá-li pracovní cesta 6 až 12 hodin,
36 Kčs, trvá-li pracovní cesta více než 12 hodin.
(3) Za den, kdy byla nastoupena pracovní cesta, která spadá
do dvou nebo více kalendářních dnů, a za den, kdy byla ukončena,
náleží pracovníku stravné podle odstavce 2. Bylo-li nutno takovou
pracovní cestu nastoupit před 6. hodinou nebo ji ukončit po 20.
hodině, náleží pracovníku za den nástupu nebo ukončení cesty
stravné podle odstavce 1.
(4) Při pracovní cestě, která spadá do dvou kalendářních dnů,
upustí se od odděleného počítání stravného za jednotlivé dny,
jestliže je to pro pracovníka výhodnější. Při několika pracovních
cestách konaných v jednom kalendářním dnu se poskytuje stravné za
každou cestu samostatně.
(5) Stravné nenáleží, zajistí-li organizace pracovníku na
pracovní cestě bezplatné stravování. Náklad na stravu, kterou
organizace pracovníku bezplatně zajistí, nesmí přesáhnout částku
stravného. Zajistí-li organizace jen část celodenního stravování,
je povinna stravné krátit při třech denních jídlech za snídani
o 13 Kčs, za oběd o 23 Kčs a za večeři o 21 Kčs; při jiném počtu
jídel se stravné krátí přiměřeně. Zabezpečí-li organizace
bezplatné stravování ve stravovacím zařízení, které není veřejným
stravovacím zařízením, nesmí hodnota potravin spotřebovaných na
přípravu jídel a nápojů překročit 65 % částek uvedených
v předchozích větách; v odůvodněných případech může výjimku
povolit orgán nadřízený organizaci. Jestliže bezplatné stravování
zajistí jiná organizace, nesmí organizace za vyslaného pracovníka
hradit (v účastnickém poplatku) jiné organizaci za poskytnutou
stravu více, než činí částky stravného podle předchozích
ustanovení.
(6) Příslušný ústřední orgán může pro důležité akce
mezinárodního významu (např. vědecká sympozia, semináře apod.)
spojené s účastí značného počtu (podílu) zahraničních
představitelů výjimečně povolit, aby při společném stravování
účastníků bylo zajištěno bezplatné stravování ve vyšší částce, než
se stanoví v předchozích ustanoveních, nejvýše však 93 Kčs na
osobu při celodenním stravování.
(7) Předchozími ustanoveními nejsou dotčeny předpisy pro
hospodaření s prostředky pro pohoštění a dary.
§ 8
Nocležné
(1) Za každou noc, kterou pracovník stráví na pracovní cestě,
náleží mu nocležné ve výši 20 Kčs, jestliže mu organizace
nezajistí bezplatné ubytování nebo jestliže pracovník nepoužije
lůžkového nebo lehátkového vozu.
(2) Pracovníkům vykonávajícím montážní práce na staveništích
a pracovníkům na pracovištích obdobného charakteru, která určí
organizace v dohodě s odborovým orgánem, zajistí organizace
zásadně bezplatné ubytování zpravidla v závodních zařízeních; v
tomto případě nocležné pracovníkům nenáleží. Náklady organizace na
bezplatné ubytování pracovníka mohou činit nejvýše 20 Kčs denně;
výjimku může v odůvodněných případech povolit příslušný ústřední
orgán.
(3) Nezajistí-li organizace bezplatné ubytování podle
odstavce 2 nebo odmítne-li jej pracovník použít z vážných důvodů,
poskytne mu organizace nocležné ve výši 12 Kčs za každou noc.
Vážným důvodem pro odmítnutí bezplatného ubytování je zejména
skutečnost, že ubytovna neodpovídá předpisům o hygienických
požadavcích na zřizování a provoz hromadných ubytoven,6) popřípadě
jiným normám.
(4) Jestliže je výdaj za ubytování vyšší než stanovené
nocležné, hradí se pracovníku v prokázané výši namísto nocležného.
Ubytovací zařízení nesmí vázat ubytování tuzemských hostů při
pracovních cestách na povinný odběr snídaně a zahrnovat její cenu
do ceny za ubytování. Pokud pracovník přijme v ubytovacím zařízení
snídani, uhradí mu organizace jen výdaj za ubytování bez ceny
snídaně.
(5) Jestliže pracovník cestuje v noci a nepoužije lůžkového
nebo lehátkového vozu, náleží mu vedle náhrady za ztrátu času
nocležné nebo náhrada výdaje za ubytování, pouze je-li nucen se
téže noci ubytovat pro časný příjezd nebo pozdní odjezd.
§ 9
Náhrady nutných vedlejších výdajů
Jiné výdaje, které vznikají pracovníkovi vedle výdajů za
dopravu, za stravování a ubytování a které pracovník musí nutně
vynaložit v souvislosti s plněním pracovních úkolů na pracovní
cestě, hradí mu organizace v prokázané výši jako nutné vedlejší
výdaje (např. poplatky za dopravu a úschovu nutných osobních a
služebních zavazadel, pracovních pomůcek a nářadí, za parkování
vozidel, za telefon, za koupelnu). Jako nutné vedlejší výdaje se
nehradí výdaje za praní prádla, čistění šatů a obuvi, poplatky za
soukromé telefonní hovory apod.
ČÁST III
NÁHRADY PŘI PŘELOŽENÍ NA PRACOVIŠTĚ V JINÉ OBCI A PŘI PŘIJETÍ
§ 11
Náhrady podle této části se poskytují pracovníku, který byl v
zájmu organizace přeložen na pracoviště mimo obec pravidelného
pracoviště a obec pobytu, a pracovníku, který byl takto přeložen
na vlastní žádost, protože podle lékařského posudku není vhodné,
aby dále pracoval na dosavadním pracovišti (dále jen "obec
přeložení").
§ 12
Za dny cesty do obce přeložení při nástupu práce a za dny
cesty zpět po skončení přeložení náležejí přeloženému pracovníku
(ženatému i svobodnému) náhrady jako při pracovní cestě.
Náhrady při přeložení bez časového omezení
§ 13
Odlučné
(1) Ženatému pracovníku, který v důsledku přeložení žije
odloučeně od své rodiny pro nedostatek přiměřeného bytu v obci
přeložení, náleží na úhradu vyšších výdajů za stravu a ubytování
odlučné za podmínky, že od něho nelze požadovat, aby denně
dojížděl do obce přeložení, a prokáže-li, že učinil opatření k
získání bytu v této obci.
(2) Odlučné činí po dobu prvních tří měsíců 62 Kčs, po třech
měsících 35 Kčs a po jednom roce 21 Kčs denně. Pokud výdaje za
ubytování v prvních 14 dnech pobytu v obci přeložení činí více než
5 Kčs denně, hradí se pracovníku též rozdíl mezi touto částkou a
prokázaným výdajem za ubytování.
(3) Organizace může zajistit pracovníkovi bezplatné
stravování a ubytování, a to především v závodním zařízení; v
tomto případě odlučné pracovníku nenáleží. Hodnota bezplatného
stravování může činit nejvýše částky uvedené v odstavci 2 snížené
o 5 Kčs denně. Zajistí-li organizace pracovníku jen bezplatné
stravování, náleží mu odlučné ve výši 5 Kčs denně, popřípadě též
rozdíl podle odstavce 2 druhé věty. Zajistí-li mu organizace jen
bezplatné ubytování, krátí se odlučné o 5 Kčs denně; pro náklady
organizace na bezplatné ubytování pracovníka platí obdobně
ustanovení poslední věty § 8 odst. 2.
(4) Organizace poskytuje pracovníku odlučné nejdéle po dobu
dvou let včetně doby, po kterou mu zajistila bezplatné stravování
a ubytování podle předchozího odstavce. Při dalším přeložení
pracovníka do jiné obce se tato doba počítá znovu.
(5) Odlučné náleží pracovníku též v případě, že v obci
přeložení se přechodně zdržuje též druhý manžel nebo jiný rodinný
příslušník. Odlučné nepřísluší, pokud druhý manžel má v této obci
trvalý pobyt.
(6) Organizace zastaví výplatu odlučného dnem přestěhování
pracovníka do bytu v obci přeložení, nejdéle však do 30 dnů po
odevzdání a převzetí bytu, popř. po jeho nabytí a uvolnění nebo
dnem, kdy pracovník odmítne přijmout přiměřený byt v obci
přeložení.
§ 14
Odlučné při pracovních cestách
Pracovníku, který pobírá odlučné a byl v té době vyslán na
pracovní cestu, poskytne organizace stravné, jestliže je to pro
pracovníka výhodnější, a ostatní náhrady náležející při pracovní
cestě. Poskytne-li se pracovníku stravné, náleží mu místo
odlučného jen náhrada prokázaného výdaje za ubytování v obci
přeložení, po 14 dnech pobytu v této obci však nejvýše 5 Kčs za
jednu noc.
§ 15
Náhrady při denním návratu do obce pobytu
(1) Ženatému pracovníku, od něhož lze požadovat, aby se denně
vracel z obce přeložení do obce pobytu, nebo který se do této obce
skutečně denně vrací, poskytne organizace místo odlučného
a) náhradu prokázaného jízdného (při jízdě vlakem za druhou
vozovou třídu) za cesty z obce pobytu do obce přeložení a
zpět,
b) stravné v částce 16 Kčs; trvá-li jeho nepřítomnost v bydlišti
alespoň 11 hodin; tato doba počíná okamžikem, kdy pracovník
musí nejpozději opustit byt, a končí okamžikem, kdy se do bytu
může nejdříve vrátit.
(2) Součet náhrad podle odstavce 1 nesmí přesáhnout
příslušnou částku odlučného.
(3) Organizace může s pracovníkem dohodnout, je-li to pro ni
hospodárné, že při denním návratu do obce pobytu použije pracovník
vlastního osobního vozidla nebo jiného vlastního dopravního
prostředku a že mu přitom poskytne náhradu ve výši jízdného, které
by mu příslušelo při použití veřejného hromadného dopravního
prostředku podle odstavce 1 písm. a).
(4) Náhrady při denním návratu do obce pobytu náležejí jen
pracovníku, který by jinak měl nárok na odlučné, kdyby neměl
možnost se denně vracet z obce přeložení do obce pobytu, a pouze
po dobu, po kterou by mu odlučné bylo poskytováno.
(5) Je-li pracovník, kterému se poskytují náhrady podle
předchozích ustanovení, vyslán na pracovní cestu, poskytne mu
organizace stravné podle § 7, jestliže je to pro něho výhodnější,
a ostatní náhrady náležející při pracovní cestě.
§ 16
Náhrada stěhovacích výdajů
(1) Při přestěhování pracovníka (ženatého i svobodného) v
důsledku přeložení poskytne mu organizace
a) prokázané jízdní výdaje za cestu pracovníka a jeho rodinných
příslušníků z dosavadní obce pobytu do nové obce pobytu jako
při pracovní cestě,
b) prokázané výdaje za přepravu bytového zařízení, svršků a
ostatních předmětů osobního vlastnictví pracovníka a jeho
rodinných příslušníků a za pojištění přepravovaných předmětů.
(2) Organizace může pracovníku poskytnout i úhradu
prokázaných výdajů za vymalování a menší úpravy nového bytu,
nejvýše však do částky 900 Kčs.
§ 17
Náhrady při přeložení na určitou dobu
(1) Při přeložení pracovníka (ženatého i svobodného) na
určitou dobu náležejí mu náhrady jako při pracovní cestě; trvá-li
toto přeložení déle než jeden rok, přísluší mu odlučné podle § 13
a 14. Jestliže lze od pracovníka požadovat, aby se denně vracel z
obce přeložení do obce pobytu, nebo jestliže se pracovník do obce
pobytu skutečně denně vrací, náležejí mu jen náhrady uvedené v
§ 15.
(2) Při přeložení na dobu určitou není třeba, aby pracovník
učinil opatření k získání bytu v obci přeložení.
§ 17a
Náhrady při dočasném přidělení k výkonu práce v jiné organizaci
Pracovníku dočasně přidělenému k výkonu práce v jiné
organizaci 5b) náleží náhrady podle § 17.
§ 18
Náhrady při přijetí
(1) Organizace může pracovníku, kterého přijímá do pracovního
poměru, poskytnout v odůvodněných případech náhrady uvedené v § 12 až 15 a v § 16 odst. 1 nebo některé z nich při splnění podmínek
stanovených v těchto ustanoveních.
(2) Odůvodněnými případy podle předchozího odstavce se rozumí
přijetí odborníků nebo jiných pracovníků těch povolání, v kterých
jich má organizace nedostatek.
(3) Ustanovení předchozích odstavců se nevztahují na
pracovníky přijímané v náboru prováděném národními výbory.
§ 18a
Svobodnému pracovníku, který byl v souvislosti s přestavbou
organizačních struktur výrobně-technické, vědeckovýzkumné a
oběhové základny národního hospodářství na státní podniky a
změnami v organizaci ústředních orgánů 6a) přeložen v rámci
organizace nebo uvolněn a přijat do pracovního (členského) poměru
na dobu neurčitou jinou organizací, může organizace poskytovat
náhrady podle § 12 až § 16 odst. 1 nebo některé z nich za stejných
podmínek jako ženatému pracovníku.
ČÁST IV
NÁHRADY PŘI NĚKTERÝCH PRACÍCH VYPLÝVAJÍCÍCH
ZE ZVLÁŠTNÍ POVAHY POVOLÁNÍ
§ 19
Náhrady při pracích na staveništích
(1) Pracovníkům organizací stavební výroby, kterým je
přidělena práce na staveništi, poskytne organizace
a) náhradu jízdních výdajů (§ 20),
b) paušální náhradu výdajů za dopravu a stravování (§ 21),
c) staveništní odlučné a nocležné (§ 22),
d) náhradu stěhovacích výdajů podle § 16.
(2) Náhrady podle odstavce 1 nepříslušejí pracovníkům
organizací stavební výroby, kteří mají organizací určené
pravidelné pracoviště mimo staveniště a z něho, popřípadě z obce
pobytu jsou vysíláni na pracovní cesty na staveniště, pracovníkům,
kteří jsou vysíláni na montážní práce a další vybrané práce na
staveništi (§ 23), a dále řidičům silničních motorových vozidel,
závozníkům a posádkám mechanismů na motorových podvozcích, pokud
jim není přidělena práce na staveništi (§ 24).
(3) Pracovníkům investora a pracovníkům projektových
organizací, kteří jsou přiděleni na staveniště, náležejí náhrady
podle této části jen, jsou-li dlouhodobě pověřeni výkonem
investorského nebo autorského dozoru na staveništi; v ostatních
případech se těmto pracovníkům poskytují náhrady jako při
pracovních cestách.
(4) Staveništěm se rozumí prostor určený plánem organizace
výstavby pro stavbu nebo soubor staveb a pro zařízení staveniště.
Staveništěm je též závod (stavební správa), je-li umístěn v
prostoru staveniště a zřízen jen na dobu pro provedení stavby,
popř. souboru staveb, jakož i pracoviště přechodných oblastních
staveništních základen. Staveništěm se rozumí i pracoviště, kde se
provádějí stavební opravné a udržovací práce organizací stavební
výroby.
(5) Organizacemi stavební výroby pro účely této vyhlášky se
rozumějí dodavatelské stavební organizace zahrnuté v plánu
stavebnictví podle jednotných metodických pokynů vydaných Státní
plánovací komisí a federálním ministerstvem financí.7)
(6) Pracovníkům stavební výroby u ostatních organizací se
poskytují náhrady při pracích na staveništích, jen pokud to
stanoví příslušný ústřední orgán v dohodě s příslušným
ministerstvem práce a sociálních věcí a s příslušným ministerstvem
stavebnictví.
§ 20
Náhrada jízdních výdajů
(1) Náhrada jízdních výdajů se poskytuje pracovníkům, kteří z
obce pobytu denně dojíždějí do práce na staveniště, které je v
jiné obci a je vzdáleno více než 10 km.
(2) Náhrada jízdních výdajů se poskytuje ve výši prokázaného
jízdného za veřejný hromadný dopravní prostředek určený organizací
s výjimkou místních dopravních prostředků v obci pobytu; při jízdě
vlakem se hradí jízdné za druhou vozovou třídu.
(3) Koná-li pracovník denně cestu na staveniště se souhlasem
organizace jinak než veřejným hromadným dopravním prostředkem,
přísluší mu za každý den, kdy se dostaví do práce na staveniště,
při vzdálenosti z obce pobytu na staveniště více než 10 km až do
20 km 1 Kčs, při vzdálenosti více než 20 km 2 Kčs.
(4) Není-li do blízkosti staveniště spojení veřejným
hromadným dopravním prostředkem a pracovník vykonává na žádost
organizace jízdu vlastním osobním vozidlem, poskytne mu organizace
náhrady stanovené předpisy o náhradách za používání silničních
motorových vozidel při pracovních cestách.3)
(5) Ustanovení předchozích odstavců platí též pro dny cesty k
prvému nástupu práce na staveniště a pro dny cesty do obce pobytu
při skončení pracovního poměru, jakož i pro dny cesty při
přidělení práce na jiném pracovišti; v tomto případě se pracovníku
poskytne též náhrada prokázaných výdajů za místenku a za použití
lůžkového (lehátkového) vozu a náhrada mzdy za čas strávený na
cestě podle § 6 odst. 1.
(6) Pracovník je povinen využívat možnosti poskytovaných slev
jízdného. Má-li pracovník možnost využívat jízdních výhod
poskytovaných mu jako pracovníku odvětví dopravy nebo
zabezpečuje-li organizace jeho dopravu bezplatně, náhrady jízdních
výdajů mu nepřísluší.
(7) Je-li pracovníku přidělena práce na staveništi na dobu
kratší než 14 dnů, přísluší mu náhrada jízdného, i když staveniště
je vzdáleno méně než 10 km od obce pobytu.
(8) Jsou-li pracovníci, kteří pobírají odlučné, nuceni
ubytovat se mimo staveniště pro nedostatek vhodného ubytování na
staveništi, přísluší jim náhrady jízdních výdajů (včetně místního
dopravného) za cestu z místa ubytování do práce na staveniště a
zpět, i když vzdálenost místa ubytování od staveniště je menší než
10 km.
§ 21
Paušální náhrada výdajů za dopravu a stravování
(1) Pracovník (ženatý i svobodný), který pracuje na tak
vzdáleném staveništi, že čas strávený cestou z bydliště na
staveniště, které je v jiné obci, a zpět činí více než 3 hodiny a
přesto se denně vrací do obce pobytu, obdrží za každý den, kdy se
dostaví do práce na staveniště, paušální náhradu zvýšených výdajů
za stravování v částce 17 Kčs denně; nezabezpečuje-li organizace
pracovníku jeho dopravu bezplatně, postupuje se podle § 20.
(2) Při posuzování času stráveného cestou vychází organizace
z použití časově nejvhodnějšího a hospodárného veřejného
hromadného dopravního prostředku a z doby cesty z bydliště k
nejbližšímu místu nástupu do tohoto prostředku a z místa výstupu z
něho při cestě na staveniště a zpět, ale nezahrnuje do něho dobu
čekání na dopravní prostředek při nastoupení cesty na staveniště
nebo zpět po ukončení práce.
(3) Nepoužije-li pracovník veřejného hromadného dopravního
prostředku, rozumí se časem stráveným cestou čas, kterého by
pracovník k cestě potřeboval, kdyby použil tohoto prostředku
nejvhodnějším způsobem.
(4) Přísluší-li pracovníku, kterému je jinak poskytována
paušální náhrada, současně stravné z důvodu vyslání na pracovní
cestu, nepřísluší mu paušální náhrada výdajů za stravování. Pokud
východiskem pracovní cesty nebyla určena obec pobytu, přísluší
pracovníkovi náhrada jízdních výdajů podle § 20.
§ 22
Staveništní odlučné a nocležné
(1) Pracovník (ženatý i svobodný), který pracuje na tak
vzdáleném staveništi, že čas strávený cestou z obce pobytu (§ 2 odst. 3) na staveniště, které je v jiné obci, a zpět činí více než
3 hodiny, a je ubytován v obci staveniště nebo v jejím blízkém
okolí a do obce pobytu se denně nevrací, obdrží staveništní
odlučné ve výši 57 Kčs denně. Čas strávený cestou na staveniště a
zpět se zjišťuje podle § 21 odst. 2.
(2) Staveništní odlučné podle odstavce 1 obdrží i ostatní
pracovníci za dny, ve kterých se ubytují v obci staveniště nebo v
jejím blízkém okolí proto, že jim organizace nařídila práci nebo
pracovní pohotovost na staveništi, pro kterou se v tyto dny do
obce pobytu nemohou vrátit.
(3) Staveništní odlučné se poskytne pracovníkovi též za dny
cesty k jeho prvému nástupu práce na staveništi a za dny cesty do
obce pobytu při skončení pracovního poměru, jakož i za dny cesty
při přidělení práce na jiném staveništi (pracovišti), trvá-li jeho
nepřítomnost v bydlišti v kalendářním dni více než 11 hodin
a jestliže se do bydliště nevrací.
(4) Odjede-li pracovník na dny pracovního klidu do obce
pobytu nebo lze-li to na něm požadovat, staveništní odlučné mu za
tyto dny nepřísluší; přísluší mu však náhrada ve výši jízdného za
cestu do obce pobytu a zpět, nejvýše však do úhrnu staveništního
odlučného za tyto dny, pokud organizace nezabezpečí dopravu
bezplatně. Možnost požadovat na pracovníku, aby odjel na dny
pracovního klidu do obce pobytu, posuzuje organizace individuálně.
Na stavbách s pětidenním pracovním týdnem může požadovat, aby
pracovník na dny pracovního klidu odjel do obce pobytu, když po
odpracování posledního pracovního dne v týdnu stanoveného rozvrhem
pracovní doby dosáhne pracovník při použití nejvhodnějšího
dopravního spojení téhož dne obce pobytu.
(5) Je-li pracovník, kterému je jinak poskytováno staveništní
odlučné, vyslán na pracovní cestu, poskytne mu organizace odlučné
místo stravného, jestliže je to pro pracovníka výhodnější.
(6) Pokud jde o ubytování pracovníků a nocležné, postupuje
organizace podle § 8 odst. 2 až 4. Ustanovení § 13 odst. 5 a 6
platí obdobně.
§ 23
Montážní a další vybrané práce
(1) Pracovníkům organizací stavební výroby, kteří jsou
vysíláni na montážní práce na staveništích, náležejí náhrady jako
při pracovních cestách (§ 3 až 9).
(2) Za montážní práce se považují
a) strojní a elektromontážní práce na staveništích vykonávané
pracovníky strojírenských povolání, např. montáž ocelových
konstrukcí, vzduchotechniky, dopravních, sdělovacích a
zabezpečovacích zařízení na železnicích, montáž strojních
částí staveniště, opravářské práce strojního zařízení,
b) kompletační, instalační, dokončovací a opravné stavební práce
na staveništích vykonávané pracovníky stavebních povolání,
zejména práce instalatérské, izolatérské, malířské,
natěračské, nastřelovací, sklenářské, pokrývačské, stavebně
klempířské a truhlářské, dlaždičské, sklobetonářské,
terasářské, kladečské, obkladačské, práce elektromontérské a
provozně zámečnické,
c) stavební práce vykonávané pracovníky specializovaných
tesařských čet,
d) stavební práce vykonávané pracovníky specializovaných a
komplexních čet na stavbách, rekonstrukcích a opravách mostů.
(3) Organizace po projednání s příslušnými odborovými orgány
může stanovit, u kterých z dále uvedených stavebních prací a za
jakých podmínek se pracovníkům poskytují náhrady jako při
pracovních cestách; jde o tyto práce a pracovníky:
a) práce žárotechnické, při stavbě a opravách továrních komínů,
chladicích věží, údržbě a obnově historických objektů, při
zemědělských a lesnickotechnických melioracích a lesních
hospodářských úpravách, při snižování hladiny spodních vod,
injektážích, provádění těsnících clon a při speciálním
zakládání staveb; práce studnařské, komplexní destrukční
práce, práce zeměvrtné včetně geologického průzkumu a
geodetické,
b) členy posádek těžkých stavebních strojů a stavebních vlaků,
c) členy pracovních čet složených z pracovníků provádějících
montážní práce a z pracovníků vykonávajících ostatní stavební
a jiné práce (komplexních čet) a specializovaných čet při
montáži železobetonových konstrukcí průmyslových, dopravních a
zemědělských objektů, při výstavbě a generálních opravách
železničního svršku, silnic, tunelů a dálkových potrubí a při
stavbě železobetonových konstrukcí do posuvného bednění,
d) členy pohotovostních čet pro krátkodobé opravářské a
údržbářské práce,
e) členy specializovaných čet ustavených pro práce, které na
jednom staveništi netrvají zpravidla déle než 70 pracovních
dnů (např. nástřiky a stěrkové omítky z plastických hmot,
strojní omítání, protlačování potrubí pod komunikacemi a
objekty).
(4) Ustanovení odstavců 1 až 3 se vztahují též na
technickohospodářské pracovníky, kteří práce a pracovníky uvedené
v těchto odstavcích na staveništích řídí, popř. se těchto prací
zúčastňují.
(5) Pracovníkům provádějícím práce uvedené v odstavci 2 písm. a) až d) může organizace po projednání s příslušnými
odborovými orgány poskytnout bezplatné ubytování, popř. též
snížené odlučné ve výši 17 Kčs denně při práci na staveništi
v obci jejich pravidelného pracoviště nebo paušální náhradu výdajů
za stravování za podmínek, za kterých se poskytují tyto náhrady
podle § 21 nebo 22.
§ 24
Náhrady řidičů a závozníků organizací stavební výroby
(1) Nepřidělí-li organizace stavební výroby práci na
staveništi
a) řidiči osobního automobilu, náležejí mu při vyslání na
pracovní cestu náhrady podle části II vyhlášky,
b) řidiči ostatních silničních motorových vozidel, závozníkovi a
členu posádky mechanismů na motorových podvozcích, náleží mu
při pracovní cestě mimo obec pravidelného pracoviště a obec
pobytu, která nepřesáhne jeden kalendářní den, paušální
stravné ve výši 17 Kčs za každý kalendářní den, popřípadě též
náhrada vzniklých jízdních výdajů; organizace stanoví bližší
podmínky pro poskytování paušálního stravného. Při vyslání na
vícedenní pracovní cestu náležejí těmto pracovníkům náhrady
podle části II vyhlášky.
(2) Je-li pracovník uvedený v předchozím odstavci přidělen na
staveniště, náleží mu za den pracovní cesty místo staveništního
odlučného a paušální náhrady výdajů za stravování stravné nebo
paušální stravné, je-li to pro něho výhodnější.
§ 25
Náhrady při ostatních pracích
Pracovníkům, u nichž častá změna místa výkonu práce vyplývá
ze zvláštní povahy povolání (pracovníkům v zemědělství, v lesním
a vodním hospodářství, geodetům, provozním pracovníkům ČSD a jiným
pracovníkům dopravy, členům lodních posádek, kominíkům,
doručovatelům apod.), náleží zvláštní paušální náhrady ve výši
a za podmínek stanovených příslušným ústředním orgánem v dohodě
s příslušným odborovým orgánem a federálním ministerstvem práce
a sociálních věcí, a jde-li o ústřední orgán republiky, též
v dohodě s příslušným ministerstvem práce a sociálních věcí
republiky.
ČÁST V
SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
§ 26
Náhrady v době dovolené a při překážkách v práci
(1) Jestliže pracovník tráví dovolenou nebo dny pracovního
klidu v obci přechodného pracoviště bezprostředně před vysláním na
pracovní cestu, začíná pracovní cesta v obci přechodného
pracoviště; náhrada jízdních výdajů, stravné a náhrada za ztrátu
času za cestu do obce přechodného pracoviště mu nenáležejí.
Nevrací-li se pracovník z obce přechodného pracoviště do obce
pravidelného pracoviště nebo obce pobytu, protože nastupuje
dovolenou, skončí pracovní cesta v obci přechodného pracoviště
ukončením pracovního výkonu; náhrada jízdních výdajů, stravné a
náhrada za ztrátu času na cestě z obce přechodného pracoviště do
jiné obce mu nepříslušejí; obdobně se postupuje, jestliže
pracovník zůstává v obci přechodného pracoviště trávit dny
pracovního klidu a po jejich uplynutí nepokračuje v plnění
pracovních úkolů na tomto pracovišti.
(2) Nastoupí-li pracovník v době, kdy pobírá náhrady podle
této vyhlášky, dovolenou na zotavenou, náleží mu v době dovolené
jen náhrada výdajů za ubytování, jestliže si je z vážných důvodů i
po tuto dobu zachoval. Vrací-li se do obce pravidelného pracoviště
nebo pobytu, poskytne mu organizace náhrady jako při návštěvě
rodiny.
(3) Pracovníku pobírajícímu náhrady podle této vyhlášky
náležejí tyto náhrady i v době, kdy nepracuje pro překážky v
práci, má-li v této době nárok na náhradu mzdy, popř. pro
přerušení práce v důsledku nepříznivých povětrnostních vlivů, nebo
i v době, kdy je hmotně zabezpečen podle předpisů o nemocenském
pojištění, pokud je hospodárné nebo nezbytné, aby pracovník
setrval mimo obec pobytu. Je-li pracovník v této době v obci
pobytu nebo v místě (zařízení), v němž mu nevznikají zvýšené
výdaje za stravování, a pracovník, který byl vyslán na pracovní
cestu, též v obci pravidelného pracoviště, náleží mu jen náhrada
výdajů za ubytování, jestliže si je z vážných důvodů i po tuto
dobu zachoval. Náhradou výdajů za ubytování se rozumí nocležné,
část odlučného určená k úhradě ubytovacích výdajů, popř. rozdíl
mezi touto částkou a prokázaným výdajem za ubytování. Při
překážkách v práci poskytne náhrady podle této vyhlášky
organizace, která je pracovníku poskytovala před vznikem překážky.
(4) Náhrady podle této vyhlášky nenáležejí pracovníku za dny
pracovního volna, za které mu nepřísluší náhrada mzdy, s výjimkou
dnů, jejichž pracovní dobu pracovník napracoval, ani za dny, ve
kterých neomluveně zameškal směnu nebo její podstatnou část.
Jestliže zameškání směny navazuje bezprostředně na den pracovního
volna nebo na den pracovního klidu anebo mu předchází, nenáležejí
pracovníku náhrady ani za tyto dny.
§ 27
(1) Pracovníku, který je v době, kdy pobírá odlučné, vyslán k
plnění pracovních úkolů do obce pobytu, poskytne organizace za
celé dny pobytu v této obci jen náhradu výdajů za ubytování,
jestliže si je pracovník z vážných důvodů i v těchto dnech
zachoval. Za dny nastoupení a ukončení pracovní cesty však obdrží
pracovník příslušné odlučné, náhradu jízdních výdajů, náhradu za
čas strávený na cestě, popř. náhradu nutných vedlejších výdajů.
(2) Je-li pracovník při pracovní cestě povolán z obce
přechodného pracoviště k pracovnímu výkonu do obce pravidelného
pracoviště nebo obce pobytu, výše stravného se nemění, jestliže
pracovník týž kalendářní den nastoupí cestu do obce přechodného
pracoviště; jinak se mu poskytne stravné podle § 7 odst. 2 a 3;
ostatní náhrady se mu poskytnou obdobně podle odstavce 1.
§ 28
Náhrada jízdného za cesty k návštěvě rodiny
(1) Ženatému pracovníku, který pobírá náhrady podle této
vyhlášky, poskytne organizace v každých 14 dnech jeho odloučení od
rodiny náhradu prokázaného jízdného (popřípadě zlevněného
jízdného) za dopravu veřejným hromadným dopravním prostředkem k
návštěvě jeho rodiny (bydliště) a zpět s výjimkou letadla a
lůžkového a lehátkového vozu. Svobodnému pracovníku poskytne
organizace tuto náhradu jednou za tři měsíce. Při jízdě vlakem
hradí se jízdné za druhou vozovou třídu osobního vlaku a při
vzdálenosti přes 100 km jedním směrem i příplatek na rychlík.
(2) Pokud náhrada jízdného podle odstavce 1 nepřekračuje
součet náhrad, které by pracovník obdržel (po snížení o náhradu za
ubytování), kdyby zůstal v obci pracoviště (ubytování), nemusí
výši jízdného prokazovat. Náhrada do výše tohoto jízdného náleží
pracovníku, i když použije k návštěvě rodiny (bydliště) jiného
dopravního prostředku.
(3) Organizace výjimečně poskytne pracovníku náhrady podle
odstavce 1 nebo 2 za další cesty k návštěvě jeho rodiny
(bydliště), je-li cesta vyvolána zvlášť závažnými prokázanými
důvody (např. úmrtí, vážné onemocnění rodinného příslušníka).
(4) Brání-li pracovníku pracovní nebo vážné osobní důvody,
aby sám vykonal cestu k návštěvě rodiny, a navštíví-li ho proto
jeho rodinný příslušník, poskytne organizace pracovníku za tuto
cestu rodinného příslušníka náhradu podle odstavce 1 nebo 2. V
odůvodněných případech může organizace poskytnout náhrady
prokázaného jízdného podle odstavce 1 i za cestu druhého rodinného
příslušníka.
(5) Při návštěvě rodiny (bydliště) poskytne organizace
stravné podle § 7 nebo odlučné podle § 13 a 22 za den odjezdu a
den návratu pouze za podmínky, že pracovník v tyto dny odpracuje
stanovenou pracovní dobu. Odjíždí-li nebo vrací-li se pracovník v
den pracovního klidu, stravné nebo odlučné mu nepřísluší. Za celé
dny návštěvy u rodiny (bydliště) se pracovníku poskytne jen
náhrada za ubytování v obci přechodného pracoviště.
(6) Organizace může poskytnout pracovníku, který se vrací po
skončení pracovního týdne do obce pobytu, náhrady podle odstavců 1, 2 a 5; tyto náhrady nesmí být vyšší než náhrady, které by
pracovník obdržel (po snížení o náhradu za ubytování), kdyby
zůstal v obci pracoviště (ubytování).
§ 28a
Cizinci, který je na území České a Slovenské Federativní
Republiky hlášen k trvalému nebo přechodnému pobytu [§ 2a písm. a)], může organizace poskytnout náhradu jízdného za cesty k
návštěvě rodiny na území České a Slovenské Federativní Republiky v
rozsahu a za podmínek stanovených § 28.
§ 29
Pracovníci postavení na roveň pracovníkům ženatým
Ženatému pracovníku (vdané pracovnici) je postaven na roveň
osamělý pracovník (pracovnice), který žije a hospodaří ve společné
domácnosti alespoň s jedním rodinným příslušníkem, jemuž poskytuje
zaopatření a který je uznán za osobu pracovníkem vyživovanou pro
účely daně ze mzdy. Za společnou domácnost se nepovažuje pouhé
poskytování výživného.
§ 30
Rodinní příslušníci
Rodinnými příslušníky pracovníka se pro účely této vyhlášky
rozumějí manželka (manžel), druh (družka), vlastní nebo nevlastní
děti, děti svěřené do pěstounské péče, vlastní i nevlastní rodiče,
pěstouni, osvojenci a osvojitelé.
§ 31
Pracovník je povinen neprodleně oznámit organizaci každou
změnu ve svých osobních poměrech, která má vliv na poskytování
náhrad podle této vyhlášky; ke změně v osobních poměrech se
přihlédne ode dne, kdy tato změna nastala.
§ 32
Paušalování náhrad
(1) V zájmu zjednodušení účtování a zhospodárnění náhrad
zejména u pracovníků, kteří pravidelně konají časté pracovní cesty
do stejných míst nebo v určitém okruhu různých míst, mohou být
náhrady stanovené touto vyhláškou určeny paušálními měsíčními nebo
denními částkami odpovídajícími očekávanému průměrnému zvýšení
výdajů pracovníka (§ 2 odst. 1).
(2) Okruh pracovníků, druhy paušálních náhrad a jejich výši
stanoví organizace v dohodě s příslušnými odborovými orgány, pokud
tak neučiní příslušný nadřízený orgán v dohodě s příslušnými
odborovými orgány.
(3) Při stanovení výše paušálních náhrad se vychází z
předpokládaného počtu nutných cest, pro které se paušální náhrada
stanoví, z předpokládané doby trvání cest, ze způsobu ubytování a
výše nocležného, z předpokládaného způsobu překonání vzdálenosti,
počtu ujetých kilometrů a výše jízdného a ze sazeb náhrad
stanovených touto vyhláškou; při cestě pěšky a jízdě na kole mimo
obec pravidelného pracoviště a obec pobytu se použije jako náhrada
za tyto úkony sazba ve výši 0,40 Kčs za 1 km.
(4) Při stanovení výše paušální náhrady výdajů za používání
místních hromadných dopravních prostředků vychází organizace z
průměrných skutečných výdajů v uplynulých 6 měsících nebo z
předpokládaného počtu pracovních cest nezbytně nutných ke splnění
pracovních úkolů, z výše těchto jízdních výdajů a z výše ceny
předplatní jízdenky; vzhledem k běžným výdajům pracovníka za cesty
do práce a zpět může paušální náhrada činit nejvýše 50 % ceny
předplatní jízdenky. Vyšší paušální náhradu, nejvýše však v ceně
předplatní jízdenky, je možné stanovit jen v případech, kdy
pracovník prokazatelně nepoužívá místních hromadných dopravních
prostředků k cestám do práce a zpět.
(5) Při stanovení paušálních náhrad měsíčními nebo denními
částkami je organizace povinna určit též způsob krácení paušálních
částek za dny omluvené a neomluvené nepřítomnosti pracovníka v
práci; přitom se použije též ustanovení § 26 odst. 4.
§ 33
Zálohy
(1) Na náhrady podle této vyhlášky poskytne organizace
pracovníku na jeho žádost přiměřenou zúčtovatelnou zálohu.8)
(2) Ve vyúčtování musí být uvedeny a podle potřeby doloženy
všechny okolnosti rozhodné pro poskytování náhrad. Pracovník,
který vyúčtování předkládá, odpovídá za úplnost a správnost údajů
ve vyúčtování.
§ 34
Cesty do práce
Organizace nesmí hradit pracovníkům výdaje za cesty do práce
na pravidelném pracovišti (§ 2 odst. 2) a zpět s výjimkou případů
upravených touto vyhláškou, popř. jiným zvláštním předpisem. Pokud
tyto cesty organizace výjimečně zabezpečuje dopravním prostředkem
vlastním nebo jiných organizací na své náklady, je povinna
vyžadovat od pracovníků náhradu skutečných dopravních nákladů, a
pokud jsou vyšší než jízdné veřejným hromadným dopravním
prostředkem, ve výši tohoto jízdného; toto ustanovení se
nevztahuje na pracovníky uvedené v § 21 odst. 1 a na výjimky
povolené příslušným ústředním orgánem v dohodě s příslušným
ministerstvem práce a sociálních věcí a ministerstvem financí.
§ 34a
V souvislosti s volbou a činností orgánů samosprávy 9)
státních podniků, družstev, společných podniků a podniků
zahraničního obchodu podle zvláštních předpisů 10) a podniků nebo
hospodářských zařízení společenských organizací poskytne
organizace pracovníkům náhrady jako při pracovních cestách.
§ 34b
Organizace může, v rozsahu a za podmínek dohodnutých s
příslušnými odborovými orgány, snížit výši náhrad poskytovaných
podle této vyhlášky (§ 7, 13, 15, 17, 17a, 18, 18a, 21, 22, 23, 24
a 25), zajistí-li pracovníkům možnost využívat výhod závodního
stravování, a to až o částku představující rozdíl mezi plnou a
sníženou cenou.8a)
§ 34c
(1) Výše sazeb cestovních náhrad, uvedených v odstavci 3, se
upraví od 1. dubna 1991 ve stejném poměru, v jakém se změní úroveň
cen veřejného stravování v únoru 1991 ve srovnání s úrovní cen v
prosinci 1990.
(2) V dalších kalendářních měsících po dubnu 1991 se upraví
výše cestovních náhrad, uvedených v odstavci 3, obdobně podle
odstavce 1 tehdy, jestliže rozdíl indexu cen veřejného stravování
v příslušném kalendářním měsíci a tohoto indexu v kalendářním
měsíci, podle něhož byla naposled upravena výše sazeb cestovních
náhrad, činí hodnotu alespoň 10. Upravené sazby náhrad podle věty
první přísluší pracovníkům od prvního dne kalendářního měsíce
následujícího po kalendářním měsíci, v němž byl uvedený rozdíl
zjištěn.
(3) Úprava sazeb cestovních náhrad podle odstavce 1 se týká:
a) stravného podle § 7, 15 a § 24 odst. 1 písm. b),
b) odlučného podle § 13, po odečtení částky za ubytování ve výši 5
Kčs,
c) paušální náhrady výdajů za stravování podle § 21,
d) staveništního odlučného podle § 22 a sníženého odlučného podle
§ 23 odst. 5,
e) zvláštních paušálních náhrad stanovených příslušným ústředním
orgánem ve smyslu § 25.
(4) Ustanovení odstavců 1 až 3 platí pro organizace se sídlem
na území České republiky.
ČÁST VI
PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
§ 35
Náhrady za dobu přede dnem 1. června 1984 se řídí dosavadními
předpisy. Ke skutečnostem rozhodným podle této vyhlášky pro další
poskytování náhrad nebo jejich výši se přihlíží, i když nastaly
před tímto dnem, s výjimkou § 17 odst. 1 věty za středníkem.
§ 36
(1) Příslušný ústřední orgán po projednání s příslušnými
odborovými orgány může v jednotlivých odůvodněných případech
k odstranění tvrdostí, k nimž by vůči pracovníku došlo při
uplatnění této vyhlášky, výjimečně povolit:
a) poskytování odlučného a náhrad při denním návratu do obce
pobytu na dobu delší než dva roky,
b) poskytnutí náhrady za použití lůžkového a lehátkového vozu a
letadla při cestách k návštěvě rodiny a zpět,
c) prodloužení lhůty pro zastavení odlučného a náhrad při denním
návratu do obce pobytu.
Přitom nelze měnit stanovené sazby náhrad a ostatní podmínky.
(2) V jiných případech může povolit výjimku k odstranění
tvrdostí na návrh příslušného ústředního orgánu federální
ministerstvo práce a sociálních věcí po projednání s příslušnými
odborovými orgány, a jde-li o ústřední orgán republiky, na jeho
návrh příslušné ministerstvo práce a sociálních věcí republiky po
projednání s příslušnými odborovými orgány.
§ 37
(1) Zrušují se:
a) vyhláška Státní komise pro finance, ceny a mzdy č. 96/1967
Sb., o náhradách cestovních, stěhovacích a jiných výdajů,
b) vyhláška federálního ministerstva práce a sociálních věcí
č. 91/1982 Sb., kterou se mění a doplňuje vyhláška Státní
komise pro finance, ceny a mzdy č. 96/1967 Sb., o náhradách
cestovních, stěhovacích a jiných výdajů,
c) směrnice federálního ministerstva práce a sociálních věcí ze
dne 14. ledna 1972 čj. II/1-126/72-7501 k provedení některých
ustanovení vyhlášky č. 96/1967 Sb., o náhradách cestovních,
stěhovacích a jiných výdajů (uveř. pod č. 2/1972 Ú. v. ČSR,
č. 1/1972 Ú. v. SSR),
d) výnos ministerstva stavebnictví č. 8 ze dne 26. října 1967 o
náhradách cestovních výdajů pracovníků stavební výroby (reg. v
částce 10/1968 Sb.),
e) výnos ministerstva stavebnictví České socialistické republiky
č. 3 ze dne 9. června 1978, kterým se mění a doplňuje výnos
ministerstva stavebnictví č. 8 ze dne 26. října 1967 o
náhradách cestovních výdajů pracovníků stavební výroby (reg. v
částce 24/1978 Sb.),
f) výnos ministerstva stavebnictví České socialistické republiky
č. 2 ze dne 5. června 1980, kterým se doplňuje výnos
ministerstva stavebnictví č. 8 ze dne 26. října 1967, o
náhradách cestovních výdajů pracovníků stavební výroby, ve
znění výnosu č. 3 ze dne 9. června 1978 (reg. v částce 30/1980
Sb.),
g) výnos ministerstva stavebnictví České socialistické republiky
č. 9 ze dne 28. prosince 1981, kterým se mění a doplňuje výnos
ministerstva stavebnictví č. 8 ze dne 26. října 1967, o
náhradách cestovních výdajů pracovníků stavební výroby, ve
znění výnosu č. 3 ze dne 9. června 1978 a výnosu č. 2 ze dne
5. června 1980 (reg. v částce 11/1982 Sb.),
h) výnos ministerstva stavebnictví České socialistické republiky
a ministerstva stavebnictví Slovenské socialistické republiky
ze dne 30. srpna 1982 čj. 822/OLP-82, kterým se mění výnos
ministerstva stavebnictví č. 8 ze dne 26. října 1967
o náhradách cestovních výdajů pracovníků stavební výroby (reg.
v částce 3/1983 Sb.),
i) výnos ministerstva stavebnictví Slovenské socialistické
republiky č. 29 ze dne 20. září 1978, kterým se mění
a doplňuje výnos ministerstva stavebnictví č. 8 z 26. října
1967 o náhradách cestovních výdajů pracovníků stavební výroby,
j) výnos ministerstva stavebnictví Slovenské socialistické
republiky č. 17 ze dne 15. května 1980, kterým se doplňuje
výnos ministerstva stavebnictví č. 8 ze dne 26. října 1967 o
náhradách cestovních výdajů pracovníků stavební výroby.
(2) Nedotčeny však zůstávají předpisy vydané k provedení § 20
vyhlášky č. 96/1967 Sb., ostatní zvláštní předpisy o cestovních
náhradách a opatření učiněná k odstranění tvrdostí podle § 30
vyhlášky č. 96/1967 Sb., pokud nejsou v rozporu s § 36 odst. 1
této vyhlášky.
Ministr:
Ing. M. Boďa v.r.
Čl.III
(1) Výši sazeb cestovních náhrad uvedených v § 34c odst. 3
písm. a) až d) vyhlášky určuje a zveřejňuje ministerstvo. Postup
ministerstva podle věty první vychází z údajů o průměrné výši cen
jídel a nealkoholických nápojů v zařízeních veřejného stravování
zařazených do třetí skupiny na území České a Slovenské Federativní
Republiky v jednotlivých kalendářních měsících, uvedených
Federálním statistickým úřadem v souhrnné informaci o vývoji
cenových indexů spotřebitelské a výrobní sféry. Ministerstvo
současně zveřejňuje index rozhodný pro úpravu výše sazeb
cestovních náhrad uvedených v § 34c odst. 3 písm. c) vyhlášky;
úpravu výše sazeb těchto cestovních náhrad provádějí organizace,
které tyto cestovní náhrady svým pracovníkům poskytují.
(2) Cestovní náhrady podle vyhlášky se zaokrouhlují na celé
koruny do výše 50 haléřů směrem dolů a před 50 haléřů včetně
směrem nahoru.
1) § 3 a 4 zákona č. 135/1982 Sb., o hlášení a evidenci pobytu
občanů; podle záznamu v občanském průkazu.
2) § 3 vyhlášky Federálního statistického úřadu a federálního
ministerstva pro technický a investiční rozvoj č. 120/1979 Sb.,
o prostorové identifikaci informací.
2a) § 10 a 11 vyhlášky ministerstva vnitra č. 69/1965 Sb., kterou
se vydávají podrobnější předpisy o pobytu cizinců na území
Československé socialistické republiky.
3) Vyhláška federálního ministerstva práce a sociálních věcí
č. 57/1979 Sb., o náhradách za používání silničních motorových
vozidel při pracovních cestách, ve znění vyhlášky č. 2/1984
Sb.
4) Směrnice federálního ministerstva práce a sociálních věcí ze
dne 10.8.1979 č. 10/1979 Ú. v. ČSR a č. 6/1979 Ú. v. SSR o
odměňování pracovníků, kteří v souvislosti s výkonem povolání
řídí služební silniční motorová vozidla (reg. v částce 25/1979
Sb.).
5) § 232 a násl. zákoníku práce č. 65/1965 Sb., ve znění
pozdějších předpisů.
5a) § 38 odst. 5 zákoníku práce.
6) Směrnice ministerstva zdravotnictví ČSR - hlavního hygienika
ČSR č. 47/1978 o hygienických požadavcích na zřizování a provoz
hromadných ubytoven (reg. v částce 3/1978 Sb.).
Výnos ministerstva zdravotnictví SSR - hlavního hygienika SSR
č. Z-3480/1977-B/3-04 o hygienických požadavcích na zřizování a
provoz hromadných ubytoven (reg. v částce 17/1978 Sb.).
6a) Vyhláška federálního ministerstva práce a sociálních věcí č.
82/1988 Sb., kterou se upravuje uvolňování, umísťování a
hmotné zabezpečení pracovníků v souvislosti s přestavbou
národního hospodářství a ústředních orgánů.
7) Jednotné metodické pokyny pro vypracování návrhu pětiletého
plánu na léta 1981-1985 a návrhu prováděcího plánu na rok 1981
SPK čj. 70200/80, FMF čj. III/715/80 příloha I oddíl II část 12
- plán stavebnictví (reg. v částce 18/1980 Sb.).
8) Vyhláška předsedy Státní banky československé a federálního
ministerstva financí č. 118/1972 Sb., o pokladních operacích v
socialistických organizacích, ve znění vyhlášek č. 10/1978 Sb.
a č. 91/1980 Sb.
8a) § 7 odst. 1 a 2 nařízení vlády Československé socialistické
republiky č. 137/1989 Sb., o závodním stravování.
9) Písm. l) přílohy vyhlášky federálního ministerstva práce a
sociálních věcí č. 236/1988 Sb., o jiných úkonech v obecném
zájmu.
10) Zákon č. 42/1980 Sb., o hospodářských stycích se zahraničím,
ve znění zákona č. 102/1988 Sb. (úplné znění č. 184/1988 Sb.).