360/2004 Sb.
ZÁKON
ze dne 20. května 2004
o Evropském hospodářském zájmovém sdružení (EHZS) a o změně zákona č. 513/1991
Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 586/1992 Sb., o
daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů,
(zákon o evropském hospodářském zájmovém sdružení)
Změna: 296/2007 Sb.
Změna: 89/2012 Sb., 303/2013 Sb.
Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky:
ČÁST PRVNÍ
EVROPSKÉ HOSPODÁŘSKÉ ZÁJMOVÉ SDRUŽENÍ
§ 1
Evropské hospodářské zájmové sdružení a použitelnost některých ustanovení
českého právního řádu na toto sdružení
(1) Tento zákon upravuje právní poměry evropského hospodářského zájmového
sdružení v rozsahu stanoveném nařízením Rady (EHS) o zřízení Evropského hospodářského
zájmového sdružení (EHZS)1) (dále jen "nařízení Rady"). Nejsou-li určité otázky řešeny
ani tímto zákonem, posoudí se podle obecných ustanovení zvláštního právního předpisu
upravujícího právní poměry obchodních společností a družstev a podle ustanovení upravujících
právní poměry veřejné obchodní společnosti, nestanoví-li tento zákon jinak.
(2) Evropské hospodářské zájmové sdružení se sídlem na území České republiky
(dále jen "evropské sdružení") je právnickou osobou, jež se zakládá smlouvou o sdružení.
K podpisu smlouvy o sdružení a jejích změn se ustanovení zákona upravujícího právní
poměry obchodních společností a družstev o úředním ověření podpisu nepoužijí.
(3) Na evropské sdružení nelze použít ustanovení zvláštního právního předpisu
o podmínkách činnosti organizací s mezinárodním prvkem.5)
§ 2
Obchodní firma evropského sdružení
Obchodní firma evropského sdružení musí obsahovat označení "evropské hospodářské
zájmové sdružení" nebo zkratku "EHZS". Jiné osoby nesmějí ve svém názvu nebo obchodní
firmě toto označení používat.
§ 3
Obchodní rejstřík
(1) Evropské sdružení a provozovna evropského hospodářského zájmového
sdružení se sídlem v jiném členském státu Evropské unie umístěná v České republice
(dále jen "pobočka") se zapisují do obchodního rejstříku. Nestanoví-li tento zákon
jinak, použijí se na zápis evropského sdružení nebo pobočky do obchodního rejstříku
a na řízení ve věcech týkajících se zápisu evropského sdružení nebo pobočky do obchodního
rejstříku ustanovení zákona upravujícího veřejné rejstříky.6)
(2) Jde-li o skutečnosti zapisované podle čl. 14 odst. 1 a článku 15 nařízení
Rady, postačí uvést odkaz na příslušné listiny uložené ve sbírce listin. V případě,
že zápis odkazuje na návrh změny sídla uložený do sbírky listin, zapíše se do obchodního
rejstříku i navrhované nové sídlo.
(3) Do obchodního rejstříku se u pobočky zapisují údaje vyžadované zvláštním
právním předpisem u organizační složky obchodního závodu zahraniční osoby, která
má sídlo v některém z členských států Evropské unie.
(4) Do složky sbírky listin vedené pro každé evropské sdružení se zakládají
listiny uvedené v článku 7 nařízení Rady a listiny týkající se statutárního orgánu,
likvidátora, insolvenčního správce nebo vedoucího samostatné organizační složky vyžadované
zvláštním právním předpisem.
(5) Do složky sbírky listin vedené pro každou pobočku se zakládají listiny
uvedené v článku 10 nařízení Rady.
§ 4
Návrh na zápis do obchodního rejstříku
Návrh na zápis evropského sdružení do obchodního rejstříku podávají všichni
jeho členové.
§ 5
Zveřejňování zápisů do obchodního rejstříku a uložení listin do sbírky listin
Rejstříkový soud je povinen zveřejnit oznámením v Obchodním věstníku údaje
uvedené v článku 8 nařízení Rady, zápisy týkající se evropského sdružení a uložení
listiny do sbírky listin. V případě, že rejstříkový soud bude v Obchodním věstníku
zveřejňovat návrh změny sídla podle článku 14 nařízení Rady, zveřejní i údaj o tom,
kam má být podle návrhu změny sídla přemístěno sídlo evropského sdružení. V ostatním
se ohledně zveřejňování zápisů do obchodního rejstříku a ukládání listin do sbírky
listin, jež se týkají evropského sdružení nebo pobočky, použijí ustanovení zvláštních
právních předpisů upravující zveřejňování v Obchodním věstníku,9) nestanoví-li nařízení
Rady jinak.
§ 6
Hlášení Úřadu pro úřední tisky Evropské unie
Rejstříkový soud je povinen nejpozději ve lhůtě 1 měsíce po zveřejnění údajů
uvedených v článku 11 nařízení Rady v Obchodním věstníku sdělit tyto údaje Úřadu
pro úřední tisky Evropské unie.
§ 7
Ručení za závazky evropského sdružení
Členové evropského sdružení ručí za dluhy evropského sdružení jako společníci
veřejné obchodní společnosti za závazky této společnosti.
§ 8
Podmínky výkonu funkce jednatele
(1) Jednatelem evropského sdružení může být osoba, která splňuje předpoklady
a požadavky uvedené v článku 19 nařízení Rady, jakož i požadavky a předpoklady pro
funkci jednatele společnosti s ručením omezeným podle zákona upravujícího právní
poměry obchodních společností a družstev10).
(2) Na výkon funkce jednatele evropského sdružení, včetně odpovědnosti
za způsobenou škodu, se vztahují ustanovení zvláštního právního předpisu upravující
výkon funkce a odpovědnost jednatele společnosti s ručením omezeným.
§ 9
Účetnictví
Evropské sdružení je účetní jednotkou podle zvláštního právního předpisu.12)
Jednatelé evropského sdružení zabezpečují řádné vedení účetnictví a předkládají členům
evropského sdružení ke schválení účetní závěrku.
§ 11
Zastavení účasti v evropském sdružení
Nestanoví-li nařízení Rady nebo tento zákon jinak, použijí se na zástavní
právo k účasti v evropském sdružení přiměřeně ustanovení o zástavním právu k podílu
na společnosti s ručením omezeným podle zákona upravujícího právní poměry obchodních
společností a družstev10) a občanského zákoníku, s výjimkou ustanovení, která umožňují
zástavnímu věřiteli vykonávat práva společníka nebo nabýt zastavenou účast v evropském
sdružení, a ustanovení o zápisu zástavního práva do obchodního rejstříku. Úřední
ověření podpisu na zástavní smlouvě a jejích změn se nevyžaduje.
§ 12
Zánik účasti v evropském sdružení ze zákona
K zániku účasti v evropském sdružení dochází také v případech a za podmínek,
s nimiž zvláštní právní předpis spojuje zánik účasti společníka ve veřejné obchodní
společnosti z důvodů zrušení právnické osoby, která je společníkem, nebo z důvodu
prohlášení konkursu na majetek společníka, nebo z důvodu zamítnutí insolvenčního
návrhu proto, že majetek společníka nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení
anebo z důvodu zrušení konkursu proto, že majetek společníka je zcela nepostačující.
ČÁST TŘETÍ
Změna zákona o daních z příjmů
§ 15
Zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění zákona č. 35/1993 Sb.,
zákona č. 96/1993 Sb., zákona č. 157/1993 Sb., zákona č. 196/1993 Sb., zákona č.
323/1993 Sb., zákona č. 42/1994 Sb., zákona č. 85/1994 Sb., zákona č. 114/1994 Sb.,
zákona č. 259/1994 Sb., zákona č. 32/1995 Sb., zákona č. 87/1995 Sb., zákona č. 118/1995
Sb., zákona č. 149/1995 Sb., zákona č. 248/1995 Sb., zákona č. 316/1996 Sb., zákona
č. 18/1997 Sb., zákona č. 151/1997 Sb., zákona č. 209/1997 Sb., zákona č. 210/1997
Sb., zákona č. 227/1997 Sb., zákona č. 111/1998 Sb., zákona č. 149/1998 Sb., zákona
č. 168/1998 Sb., zákona č. 333/1998 Sb., zákona č. 63/1999 Sb., zákona č. 129/1999
Sb., zákona č. 144/1999 Sb., zákona č. 170/1999 Sb., zákona č. 225/1999 Sb., nálezu
Ústavního soudu vyhlášeného pod č. 3/2000 Sb., zákona č. 17/2000 Sb., zákona č. 27/2000
Sb., zákona č. 72/2000 Sb., zákona č. 100/2000 Sb., zákona č. 103/2000 Sb., zákona
č. 121/2000 Sb., zákona č. 132/2000 Sb., zákona č. 241/2000 Sb., zákona č. 340/2000
Sb., zákona č. 492/2000 Sb., zákona č. 117/2001 Sb., zákona č. 120/2001 Sb., zákona
č. 239/2001 Sb., zákona č. 453/2001 Sb., zákona č. 483/2001 Sb., zákona č. 50/2002
Sb., zákona č. 128/2002 Sb., zákona č. 198/2002 Sb., zákona č. 210/2002 Sb., zákona
č. 260/2002 Sb., zákona č. 308/2002 Sb., zákona č. 575/2002 Sb., zákona č. 162/2003
Sb., zákona č. 438/2003 Sb. a zákona č. 19/2004 Sb., se mění takto:
1. V § 25 odst. 1 se na konci písmene m) doplňují slova "a členský příspěvek
poskytnutý evropskému hospodářskému zájmovému sdružení se sídlem na území České republiky25a)".
Poznámka pod čarou č. 25a) zní:
"25a) Zákon č. 360/2004 Sb., o Evropském hospodářském zájmovém sdružení
(EHZS) a o změně zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů,
a zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, (zákon
o evropském hospodářském zájmovém sdružení).".
2. Za § 37 se vkládá nový § 37a, který zní:
"§ 37a
(1) Není-li v tomto zákoně stanoveno jinak, použijí se pro stanovení
základu daně, daňové ztráty a daňové povinnosti evropského hospodářského zájmového
sdružení ustanovení pro stanovení základu daně, daňové ztráty a daňové povinnosti
veřejné obchodní společnosti.
(2) Není-li v tomto zákoně stanoveno jinak, použijí se pro stanovení
základu daně, daňové ztráty a daňové povinnosti člena evropského hospodářského zájmového
sdružení ustanovení pro stanovení základu daně, daňové ztráty a daňové povinnosti
společníka veřejné obchodní společnosti.
(3) Příjem člena evropského hospodářského zájmového sdružení, který je
poplatníkem podle § 2 odst. 3 nebo § 17 odst. 4, plynoucí z členství v evropském
hospodářském zájmovém sdružení a z úvěrů a půjček poskytnutých tomuto sdružení se
považuje za příjem dosahovaný prostřednictvím stálé provozovny.
(4) Není-li v tomto zákoně stanoveno jinak, postupuje v daňovém řízení
evropské hospodářské zájmové sdružení obdobně jako veřejná obchodní společnost a
člen evropského sdružení obdobně jako společník veřejné obchodní společnosti.".
Zaorálek v. r.
Klaus v. r.
Špidla v. r.
1) Nařízení Rady (EHS) č. 2137/85 ze dne 25. července 1985 o zřízení Evropského
hospodářského zájmového sdružení (EHZS), publikované v Úředním věstníku ES L 199
ze dne 31. 7. 1985, str. 1 - 9.
5) Zákon č. 116/1985 Sb., o podmínkách činnosti organizací s mezinárodním prvkem
v Československé socialistické republice, ve znění zákona č. 157/1989 Sb.
6) Zákon č. 304/2013 Sb., o veřejných rejstřících právnických a fyzických osob.
9) Nařízení vlády č. 503/2000 Sb., o Obchodním věstníku, ve znění pozdějších
předpisů.
10) Zákon č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních
korporacích).
11) § 134, § 135 odst. 1, § 136, § 194 odst. 2 věta první až pátá a § 194 odst.
4 až 6 obchodního zákoníku.
12) Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.
13) § 117a obchodního zákoníku.
14) § 88 odst. 1 písm. e) obchodního zákoníku.
15) § 196a obchodního zákoníku.