45981/19/7700-10123-711442
Metodický pokyn
k vybraným aspektům náležitostí odvolání podle daňového řádu z pohledu požadavků
kladených na odvolací důvody
Generální finanční ředitelství
Lazarská 15/7, 117 22 Praha 1
Sekce právní
Všem finančním úřadům, vč. Specializovaného finančního úřadu
Odvolacímu finančnímu
ředitelství
Tento metodický pokyn upravuje vybrané aspekty náležitostí odvolání podle zákona
č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "daňový řád"),
a to z pohledu požadavků kladených na náležitost odvolání uvedenou v § 112 odst.
1 písm. d) daňového řádu, kterou se rozumí "
uvedení důvodů, v nichž jsou spatřovány
nesprávnosti nebo nezákonnosti napadeného rozhodnutí"
(dále též "odvolací důvody").I. Uvedení situace
Nejvyšší správní soud (dále též "NSS") v rozsudku ze dne 31. 10. 2018, č. j.
9 Afs 356/2017 - 45 (dále jen "předmětný rozsudek"), ve vztahu k posuzování relevantnosti
odvolacích důvodů uvedených v odvolání podle daňového řádu shledal mylným názor,
podle něhož postačuje, aby odvolatel subjektivně spatřoval ve svém tvrzení odvolací
důvod. Legitimním odvolacím důvodem přitom podle NSS nemůže být odvolací důvod, který
se již "na první pohled" (
prima facie
) netýká zákonnosti napadeného rozhodnutí1.Generální finanční ředitelství respektuje uvedené závěry Nejvyššího správního
soudu, a proto považuje za nezbytné je jednotně promítnout do aplikační praxe orgánů
Finanční správy České republiky.
II. Metodické řešení
Absence odvolacích důvodů ve smyslu § 112 odst. 1 písm. d) daňového řádu je vadou,
která brání řádnému projednání věci, a je v tomto směru na místě vyzvat odvolatele
podle § 112 odst. 2 daňového řádu k doplnění podání.
Absencí odvolacích důvodů se rozumí i nerelevantnost odvolacích důvodů, kdy odvolání
v daňových věcech obsahuje pouze odvolací důvody, které se již "na první pohled"
netýkají správnosti nebo zákonnosti napadeného rozhodnutí. To platí jak v situaci,
kdy podání, jehož skutečným obsahem je odvolání, nebylo jako odvolání označeno, tak
v situaci, kdy takové podání jako odvolání označeno bylo.
III. Odůvodnění
Je-li obsahem podání odvolání v daňové věci, musí vedle obecných náležitostí
podání (§ 70 odst. 3 daňového řádu), případně dalších povinných náležitostí, obsahovat
také náležitosti podle § 112 odst. 1 daňového řádu. Mezi náležitosti odvolání patří
i "
uvedení důvodů, v nichž jsou spatřovány nesprávnosti nebo nezákonnosti napadeného
rozhodnutí
". Těmito důvody je vymezen základní rozsah, v jakém má odvolací orgán
napadené rozhodnutí přezkoumat. Uvedení důvodů, v nichž jsou spatřovány nesprávnosti
nebo nezákonnosti napadeného rozhodnutí, je proto esenciální náležitostí odvolání.V předmětném rozsudku NSS dovodil, že pokud se odvolací důvod "již na první pohled"
(
prima facie
) netýká zákonnosti napadeného rozhodnutí, nejedná se o legitimní odvolací
důvod ve smyslu § 112 odst. 1 písm. d) daňového řádu. Jde tak o určitý výkladový
posun, neboť v intencích tohoto názoru NSS lze konstatovat, že nestačí uvést jakékoliv
odvolací důvody, ale odvolací důvody musí mít určitou kvalitu2.Obsahuje-li odvolání pouze odvolací důvody nemající požadovanou kvalitu, má to
za následek absenci náležitosti odvolání uvedené v § 112 odst. 1 písm. d) daňového
řádu. Pokud alespoň jeden odvolací důvod požadovanou kvalitu má, tak podání obsahuje
náležitost uvedenou v § 112 odst. 1 písm. d) daňového řádu a tento odvolací důvod
se projedná3. V takovém případě bude v odůvodnění rozhodnutí o odvolání obsažena
též informace o tom, který odvolací důvod byl posouzen jako "nelegitimní" a z jakých
důvodů, opodstatněností/neopodstatněností nelegitimního odvolacího důvodu se není
nutné v odůvodnění rozhodnutí o odvolání zabývat.
O odvolací důvod, který se již "na první pohled" netýká zákonnosti napadeného
rozhodnutí
, by se jednalo např. v situaci, kdy by odvolací důvod zcela zjevně cílil
mimo předmět odvolání (např. je-li zamítnuta žádost o povolení posečkání daně a odvolatel
namítá, že správní poplatek spojený s podáním této žádosti uhradil4 ), nebo pokud
by se odvolací důvod uplatněný v odvolání proti rozhodnutí vydanému v daňové věci
vůbec netýkal daňové věci (např. pokud by odvolatel v rámci odvolání v daňové věci
namítal, že se nedopustil překročení nejvyšší povolené rychlosti v obci). O legitimní
odvolací důvod
naopak půjde např. tehdy, pokud se odvolací důvod obsahující j asně
patrnou (právní) argumentaci5 odvolatele vztahující se k napadenému rozhodnutí (tedy
proč jej považuje za nezákonné) váže k jiné procesní fázi, či k jinému řízení nebo
rozhodnutí úzce související/souvisejícímu s projednávanou věcí a je sám o sobě způsobilý
mít vliv6 na správnost nebo zákonnost napadeného rozhodnutí, resp. může ve svém důsledku
vést k nezákonnosti či nesprávnosti odvoláním napadeného rozhodnutí (např. může jít
o situaci, kdy je namítáno neoznámení a potažmo nenabytí právní moci rozhodnutí,
ze kterého odvoláním napadené rozhodnutí vychází).Zda je skutečný obsah podání obsahujícího odvolání v souladu s jeho formálním
označením, nemá samo o sobě vliv na to, jestli podání všechny požadované náležitosti
odvolání obsahuje, či nikoliv.
IV. Účinnost
Tento metodický pokyn nabývá účinnosti 6. pracovním dnem od jeho podpisu.
JUDr. Eva Kostolanská
ředitel sekce
Na vědomí
Odboru 32 Ministerstva financí
Odboru 39 Ministerstva financí
Generálnímu ředitelství cel
Sekci metodiky a výkonu daní Generálního finančního ředitelství
Sekci informatiky Generálního finančního ředitelství
Sekci řízení rizik při správě daní Generálního finančního ředitelství
Odboru vymáhání Generálního finančního ředitelství
Odb. dotací a ostatních agend agend Generálního finančního ředitelství
Oddělení právně-analytickému Generálního finančního ředitelství
Oddělení daňově-právní a náhrad škod Generálního finančního ředitelství
I------------------------I I Elektronicky podepsáno I I 10.01.2020 I I JUDr. Eva Kostolanská I I ředitel sekce I I------------------------I
1 Přitom samozřejmě současně platí i další připomenutí stran obsahu odvolání
obsažené v předmětném rozsudku: "
Odvolací orgán může přiměřeným způsobem odvolací
důvody interpretovat v souladu s gramatickým vyjádřením odvolatele. Nesmí je však
dovozovat mimo rámec gramatického znění odvolání, respektive za účastníka domýšlet
obsah podání či mu přikládat jiný smysl."
2 "Kvalitou" se zde rozumí dostatečná legitimita odvolacích důvodů, nikoliv konkrétnost
obsahu podání (odvolání). Proto ani odvolací důvod obsahující odkaz na relevantní
právní normu (či judikaturu), případně citaci z ní, automaticky nečiní odvolací důvod
legitimním. A naopak legitimním může být i odvolací důvod neobsahující žádné takovéto
odkazy/citace.
3 Je-li v konkrétním případě z důvodu vad a/nebo neúplnosti podání (odvolání)
na místě nejdříve aplikovat § 74 a/nebo § 112 odst. 2 daňového řádu, projedná se
legitimní odvolací důvod až po odstranění vad / doplnění podání (odvolání).
4 Tato námitka by však byla zcela na místě (jednalo by se o legitimní odvolací
důvod) v odvolání podaném proti rozhodnutí o zastavení řízení o žádosti o povolení
posečkání daně z důvodu neuhrazení správního poplatku spojeného s podáním této žádosti.
5 Ne však nutně podloženou odkazem na relevantní právní normu nebo judikaturu,
či citací z nich.
6 Relevantní odvolací důvod tedy v konkrétním případě nemusí vést k nezákonnosti
nebo nesprávnosti odvoláním napadeného rozhodnutí. Opodstatněnost/neopodstatněnost
relevantního odvolacího důvodu je otázkou jeho věcného posouzení v rámci rozhodnutí
o odvolání a není v tomto ohledu rozhodná pro určení legitimity odvolacího důvodu.