Nová možnost vyloučení kurzových rozdílů ze základu daně

Vydáno: 38 minut čtení

Peníze údajně vynalezli Féničané, dobrá, ale proč tak málo? Stejně jako čeština nikdy nebude světový jazyk, ani českou korunu mimo naši kotlinu nikdo nezná. Ovšem naší malé ekonomice samostatná měna, zdá se, spíše prospívá, zvláště když si uvědomíme, co Řecku a Itálii „přineslo“ společné euro. Nicméně našly by se samozřejmě i nevýhody naší vlastní měny, v níž se přeshraniční obchody zpravidla nesjednávají. Jedním z nich je problém „Má dáti – Dal“, tedy nutnost přepočtu cizoměnových položek pro účetní a návazně i daňové účely na Kč. Zde od roku 2024 konsolidační balíček přinesl dvě zásadní novinky, možnosti: zvolit si za hlavní funkční měnu jinou nežli Kč (což jsme zkritizovali minule) a nezdanit tzv. nerealizované (prozatím) kurzové rozdíly.

 

Nová možnost vyloučení kurzových rozdílů ze základu daně
Ing.
Martin
Děrgel
 
Jistě, že to víte, ale pro pořádek
Účetní jednotky jsou dle § 4 odst. 12 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “) povinny
vést účetnictví v peněžních jednotkách měny účetnictví – a budeme předpokládat, že jde o české koruny,
 a tedy nikoli od letošního roku možnou jinou tzv. funkční měnu euro, dolary či libry. V praxi se ale často obchody sjednávají v jiné cizí měně, třeba německý dodavatel výrobní linky české firmě se nespokojí s úhradou v Kč, ale bude chtít „svá“ eura. Jak má pak ale dotyčná česká účetní jednotka
cizoměnovou položku
– dluh ocenit, resp.
přepočítat na české koruny.
 Odpověď najde o pár stránek dále v § 24 spolu s § 24c ZÚ:
„Majetek a závazky vyjádřené v cizí měně účetní jednotka přepočítává na měnu účetnictví obecným kurzem (poznámka: pro naše účely půjde o kurz vyhlášený Českou národní bankou), a to k okamžiku ocenění:
a)
podle § 24 odst. 2 písm. a) (pozn.: uskutečnění účetního případu, a lze užít také pevný kurz), nebo
b)
podle § 24 odst. 2 písm. b) (pozn.: ke konci rozvahového dne nebo k jinému okamžiku, k němuž se účetní závěrka sestavuje), a to pouze majetek a závazky uvedené v § 4 odst. 12.“
Jsou tedy vymezeny dva typy přepočtu cizích měn na Kč, z nichž nás bude zajímat zejména ten druhý:
Okamžik uskutečnění účetního případu,
 což upřesňuje bod 2.4.3. Českých účetních standardů pro podnikatele č. 001 – Účty a zásady účtování na účtech, příklady takovýchto okamžiků:
-
splnění dodávky, kdy zpravidla vznikne dodavateli příslušná pohledávka a odběrateli závazek (dluh),
-
splnění peněžitého dluhu, případně může jít o nepeněžité splnění dluhu vzájemným zápočtem,
-
inkaso pohledávky, jde o druhý okamžik přepočtu cizoměnové pohledávky – první byl při jejím vzniku,
-
poskytnutí či přijetí zálohy, další přepočet bude při převodu zálohy na úhradu pohledávky nebo dluhu,
-
u dodavatele může jít o den vystavení faktury
nebo obdobného dokladu,
-
u odběratele může jít o den přijetí faktury
nebo obdobného dokladu apod.
Okamžik, k němuž se sestavuje účetní závěrka,
 kdy se přepočítají jen vybrané položky (§ 4 odst. 12 ZÚ):
a)
pohledávky a závazky, podíly, 
cenné papíry, deriváty, ceniny, pokud jsou vyjádřeny v cizí měně,
b)
cizí měny (tj. valutové pokladny a devizové účty),
 a
c)
opravné položky a rezervy,
 pokud majetek a závazky, kterých se týkají, jsou vyjádřeny v cizí měně.
Příklad 1
Přepočet cizí měny k datu uskutečnění účetního případu
Společnost s ručením omezeným prodává výrobky i do zahraničí, její měnou účetnictví je Kč a pro přepočet – k datu uskutečnění účetního případu používá denní kurzy ČNB. Sledujme osud jedné pohledávky 1 000 EUR, k datu jejíhož vzniku byl obecný kurz 25 Kč/EUR a při úhradě (splacení) na eurový účet o korunu nižší, tj. 24 Kč/EUR (tzn. koruna posílila).
Vznik pohledávky v cizí měně byl oceněn jinou částkou v Kč nežli její zánik (úhradou). Vznikl kurzový rozdíl, o kterém musí odběratel účtovat, jinak by zůstal nenulový korunový zůstatek na účtu pohledávky (25 000 Kč – 24 000 Kč = 1 000 Kč), byť ji odběratel celou (1 000 EUR) uhradil. Protože mezi dnem uskutečnění vzniku pohledávky a její úhradou došlo k pohybu použitého účetního kurzu z 25 na 24 Kč/EUR, tedy klesl o 1 Kč/EUR, vznikl tak našemu dodavateli kurzový rozdíl ve výši 1 Kč/EUR × 1 000 EUR = 1 000 Kč. Posílení české měny vůči euru ekonomicky znamená, že tato cizí měna se stala méně výhodnou a majetek v ní vyjádřený ztratil ze své korunové hodnoty. Neboli česká firma inkasovala v korunovém vyjádření o tento kurzový rozdíl méně, jde tudíž o kurzovou ztrátu představující účetně náklad. Její majetek totiž z 25 000 Kč (pohledávka) poklesl na 24 000 Kč (peníze).
Pro srovnání tři základní varianty vývoje obecného kurzu při úhradě oproti vzniku eurové pohledávky:
Pohledávka
Kč/EUR
Symbolické vyjádření pohledávky 1 000 EUR v české měně
Kurzový rozdíl
Vznikla
25
Měl jsem 25 000 Kč (pohledávku)
Nevznikl
Úhrada
25
Mám stále 25 000 Kč (peněz)
Nevznikl
(hodnota majetku beze změny)
24
Mám jen 24 000 kč
-1 000 Kč
Ztráta
(snížení účetní hodnoty majetku)
26
Mám více, tj. 26 000 Kč (peněz)
+1 000 Kč
Zisk
(zvýšení účetní hodnoty majetku)
 
Přepočet cizích měn při účetní uzávěrce také znáte
Co se stane, když pohledávka nebo dluh v cizí měně nejsou uhrazeny do konce účetního období? Pokud by to účetní předpisy neřešily, bylo by to na štíru se srovnatelností účetních výkazů. Třeba firmám A i B vznikly 1. 8. 2024 stejné pohledávky á 1 milion USD. V jejich českém účetnictví ale mohou být oceněny jinou částkou v korunách odpovídající jejich uplatňovanému účetnímu kurzu. Přičemž rozdíl může být i přes milion Kč, např. A používá denní kurzy ČNB (23,595 Kč/USD), zatímco B pevný celoroční kurz (tj. 1. 1. 2024, 22,376 Kč/USD).
Pro účely účetních závěrek ale nejde jen o to, že cizoměnové položky jsou v Kč oceněny obecně jinými kurzy platnými pro den uskutečnění účetních případů. Daleko významnější vadou je neaktuálnost původních kurzů.
Kromě problematické srovnatelnosti jednotlivých účetních jednotek je vážně narušena i zásada, aby účetní závěrka
podávala věrný a poctivý obraz předmětu účetnictví a finanční situace účetní jednotky,
 jak požaduje § 7 odst. 1 ZÚ. Změna obecného kurzu cizí měny přitom není důvod pro tvorbu opravné položky.
Zákon o účetnictví tak nemohl
cizoměnové položky k datu účetní závěrky
nechat na pokoji, ale pro věrné zobrazení reálné hospodářské situace nařizuje
aktualizaci korunového ocenění – u položek v § 4 odst. 12 ZÚ.
Obdobně jako reálnou hodnotou aktualizujeme účetní ocenění akcií a spol. dle § 27 ZÚ, tak je tomu i zde u cizoměnových položek. Přičemž
všechny účetní jednotky musí použít kurz vyhlášený ČNB pro rozvahový den,
 resp. k datu
účetní závěrky.
 Díky tomu se korunově srovnají pohledávky 1 milion USD obou firem A i B, třebaže při vzniku měly jinou hodnotu v Kč. Uživatelé jejich účetních výkazů proto mají realitě bližší, aktuální a srovnatelné údaje. Jde ale o hypotetickou částku, kterou by věřitelé nyní obdrželi při úhradě dolarových pohledávek na účet v Kč.
Co se stane, když částku v cizí měně, která byla při vstupu do účetnictví oceněna v Kč jedním kurzem, nyní k rozvahovému dni přepočteme jiným (aktuálním) kurzem?
Vznikne rozdíl v korunových hodnotách. 
Co s ním? Pokud by se nějaký účetní nyní probral z hibernace od roku 2001, odpověděl by, že tyto –
z podstaty vždy jen přechodné – kurzové rozdíly
se souvztažně dočasně (na pouhý den!) zaúčtují na přechodné účty aktiv a pasiv do zúčtovacích vztahů; ztrátové na účet 386-Kurzové rozdíly aktivní, ziskové na 387-Kurzové rozdíly pasivní. A hned v lednu nového období se tyto účetní zápisy zruší coby fiktivní,
přechodné a nerealizované.
Pokud účetní tak dlouho nespal a sledoval vývoj účetních předpisů, bude jeho postup zcela jiný. Ačkoli tyto
kurzové rozdíly samozřejmě stále zůstávají z podstaty věci pouze přechodné, nereálné i nerealizované,
 nemají už místo mezi tomu odpovídajícími přechodnými účty, ale
účtují se
(obvykle) jako „trvalé“
výsledkově:
-
ztrátové
kurzové rozdíly na vrub účtu ostatních finančních nákladů (
MD 563-Kurzové ztráty
) a
-
ziskové
ve prospěch účtu ostatních finančních výnosů (
D 663-Kurzové zisky
).
Uvádí to § 33 a 34 a zejména § 60 vyhlášky č. 500/2002 Sb., provádějící pro podnikatele, ve znění pozdějších předpisů, přičemž pro naše účely není podstatné, že platí několik výjimek, především pro cizoměnové akcie a podíly.
Příklad 2
Přepočet cizí měny k datu účetní závěrky
Navažme na předešlý příklad s. r. o. s českou měnou účetnictví, která svou pohledávku 1 000 EUR k datu uskutečnění účetního případu – den vzniku právního nároku na peněžité protiplnění nebo vystavení dodavatelské faktury – přepočetla obecným kurzem 25 Kč/EUR na 25 000 Kč, o níž standardně účtovala na MD 311 / D 601.
Ovšem nyní mezi první účetní případ cizoměnové pohledávky – její vznik a druhý (zároveň poslední) účetní případ – zánik pohledávky úhradou, splacením nastal rozvahový den, k němuž sestavuje účetní závěrku. Píše se rok 2024, takže aktualizace účetní korunové hodnoty cizoměnové pohledávky nebude pouze dočasná, ale trvale ovlivní finanční výsledek hospodaření firmy. Povědomá tabulka shrnuje tři základní možné varianty:
Pohledávka
Kč/EUR
Symbolické vyjádření pohledávky 1 000 EUR v české měně
Kurzový rozdíl
Vznikla
25
Měl jsem 25 000 Kč (pohledávku)
Nevznikl
Aktuální přecenění cizoměnové pohledávky k datu účetní závěrky
25
Mám stále 25 000 Kč (peněz)
Nevznikl
(beze změny)
24
Mám jen 24 000 Kč (peněz)
-1 000 Kč
Ztráta
(snížení účetní hodnoty majetku)
26
Mám více, tj. 26 000 Kč (peněz)
+1 000 Kč
Zisk
(zvýšení účetní hodnoty majetku)
 
Kde je ten problém?
Sir Ernest Benn (britský spisovatel) to vystihl skvěle:
„Politika je umění hledat problémy, nacházet je, ať už existují, nebo ne, diagnostikovat je nesprávně a používat nesprávné prostředky“.
 Tento článek se prozatím jeví jako ryze účetní materie, ale nemylte se, jeho název zavánějící daněmi nebyl klamavou reklamou. A právě jsme dozráli k onomu přerodu, nicméně kurzové rozdíly jsou primárně účetní záležitost, což se nijak nezmění, pouze je budeme pro účely daní z příjmů nahlížet nově poněkud jinak. Paradoxně půjde o výše nastíněný staro-nový účetní pohled, kdy na daňovém kolbišti je účtujícím poplatníkům umožněno – v souladu se skutečností – posuzovat kurzové rozdíly k datu účetní závěrky (opět správně…) pouze coby přechodné a zatím nerealizované.
Příklad 3
Uhlíři, zaplať daně na příští rok, i z toho, co nemáš
Pan Chytrý si založil s. r. o. zabývající se vyhledáváním, zkoumáním a prověřováním zázraků. Letos se zaměřil na českou vládu a její slibovaný ekonomický zázrak, kdy nejvyšší ceny nejlevněji vyrobené elektřiny přinesou rozkvět průmyslu a spokojené obyvatelstvo. Měl s tím hodně práce a tak, blíže nespecifikovanému, zákazníkovi při dodání díla 11. 11. 2024 předloží fakturu na 1 mil. USD, k úhradě dojde 11. 1. 2025.
Protože účetní měnou s. r. o. je česká koruna (Kč), ve které rovněž platí místní daň z příjmů, musela na ni přepočítat svou cizoměnovou pohledávku i posléze obdržené dolary, k čemuž zvolila aktuální kurzy vyhlášené ČNB. Ke dni vzniku pohledávky například bude 23 Kč/USD a k datu splacení 22 Kč/USD. To znamená, že podle účetní evidence firma bude mít od listopadu majetek (pohledávku) v hodnotě 23 milionů Kč, který tzv. vlivem tržních sil po dvou měsících klesne na 22 milionů Kč (peníze). Kam se ztratil úbytek hodnoty 1 milion Kč? Je to s ním podobné jako s oním kašpárkem v cimrmanovské scénce, nikam se neschoval, milé děti, prostě umřel…
Jenže původní účetní výnos z titulu pohledávky s. r. o. zůstal o „neuhrazený“, tedy nerealizovaný, a tím i nereálný milion českých korun vyšší. To znamená, že by jej měl poplatník reálně zdanit? Nepomůže opravná položka (zákonná, pyšnící se daňovým vlivem) „řešící“ přechodné snížení hodnoty vlastní pohledávky, zejména z důvodů ekonomických potíží dlužníka. Navíc tento primárně účetní nástroj výslovně nelze využít, když je snížení ocenění majetku vyjádřeno jiným způsobem. Jakým? Přece aktualizací korunové hodnoty přímo cizoměnového majetku – pohledávky k datu účetní závěrky, takže k čemu pak nepřímé řešení á la opravná položka. Zjištěné přechodné snížení (zvýšení) účetní hodnoty se promítne do kurzového rozdílu coby finančního nákladu (výnosu).
Ve výsledku proto firma pana Chytrého nebude v roce 2024 danit výnos za zázračnou službu v ocenění kurzem Kč/USD ke dni vzniku pohledávky, ale dle aktuálního kurzu k rozvahovému dni, tj. vyhlášeného ČNB na silvestra 2024. Pokud by tento kurz – kvůli srovnatelnosti účetních údajů pro všechny jednotně povinný, viz výše – činil 24 Kč/USD, odpovídal by tomu ještě vyšší (nereálný!) zdanitelný výnos 24 milionů Kč. A naopak, když by k tomuto datu měnový kurz poklesl např. na 21 Kč/USD, snížil by se tím návazně přímo i předmět zdanění (stále však nereálně!) na 21 mil. Kč. Oceňovací rozdíl vůči kurzu – již skutečnému, realizovanému – při splatnosti 22 Kč/USD bude součástí základu daně s. r. o. coby další kurzový rozdíl při úhradě pohledávky až v roce 2025.
Dostáváme se k avizované „záchraně“ našich politiků, potažmo zákonodárců. Zdaňovat nereálný, resp. nerealizovaný příjem, ó jaká hrůza a nespravedlnost! To nemohli připustit, proto začlenili do zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “)
od roku 2024 možnost poplatníků obou daní z příjmů vedoucích podvojné účetnictví „nerealizované“ kurzové rozdíly zdaňovat naráz teprve při jejich realizaci.
Příklad 4
Když s. r. o. využije možnost nezdanit nerealizované kurzové rozdíly
Jak by to mohlo pomoci firmě s. r. o. pana Chytrého v příkladu výše? V roce 2024 by zdanila výnos z titulu pohledávky v ocenění účetním kurzem platným k datu vzniku pohledávky, což byla částka 23 mil. Kč (alternativně mohlo jít o jiný dřívější „pevný kurz“ vyhlášený ČNB nejdříve 1. 1. 2024). „Nerealizovaný“ účetní kurzový rozdíl k datu účetní závěrky za rok 2024 – ať už by byl kurz vyšší, nebo nižší oproti vzniku pohledávky – by zůstal pouhým účetním případem bez daňového dopadu. Čímž by se firma reálně vyhnula zdanění dalšího 1 milionu Kč z titulu rozvahového kurzového zisku (při posílení kurzu na 24 Kč/USD), ovšem také by nemohla základ daně snížit o případnou kurzovou ztrátu 2 miliony Kč (modelový rozvahový kurz 21 Kč/USD). Teprve při „realizaci“ pohledávky – její úhrada (splacení) v lednu 2025 na dolarový účet – se sladí účetní pojetí s daňovým.
Názornější to asi bude v řeči čísel. Nejprve varianta oslabení české měny vůči dolaru k 31. 12. 2024 na 24 Kč/USD. Zkratky jsou intuitivní, ale pro pořádek: V = výnos, N = náklad, VH = účetní výsledek hospodaření (jen ohledně dané pohledávky) a ZD = základ daně z příjmů s. r. o. (opět pouze ohledně předmětné pohledávky):
Kdy a co se stalo
Účetnictví (částky v mil., kurz X Kč za 1 USD)
Daň (mil. Kč)
Rok
Den
Popis
USD
Kurz
MD/D
V
N
VH
V
N
ZD
2024
11. 11.
Vznik pohledávky
1
23
23
311/602
23 + 1
0
24
23
0
23
31. 12.
Kurzový zisk
24
1
311/663
 
Hodnota pohled.
1
24
24
311/–
2025
11. 1.
Úhrada pohled.
1
22
22
221/311
0
2
-2
1
2
-1
 
Kurzová ztráta
22
2
563/311
Úhrn
Výsledek za 2 roky
1
22
221/–
24
2
22
24
2
22
Hlavní je si uvědomit, že za obvyklé situace – bez využití oné „záchrany“ – by daňový dopad pro s. r. o. odpovídal účetnímu. Takže za rok 2024 by zdanila výnos ze vzniku pohledávky 23 milionů Kč i „nerealizovaný“ kurzový zisk k datu účetní závěrky 1 milion Kč a při její úhrady v roce 2025 by opět stejně jako v účetním pojetí firma vykázala už jen daňový náklad z kurzové ztráty 2 miliony Kč. Při využití nové možnosti odložení zdanění zmíněného nerealizovaného kurzového rozdílu je nutno pamatovat na jeho daňový vliv při realizaci v roce 2025!
Pro srovnání druhá možná varianta, když by došlo k posílení české měny na 21 Kč/USD k 31. 12. 2024:
Kdy a co se stalo
Účetnictví (částky v mil., kurz X Kč za 1 USD)
Daň (mil. Kč)
Rok
Den
Popis
USD
Kurz
MD/D
V
N
VH
V
N
ZD
2024
11. 11.
Vznik pohledávky
1
23
23
311/602
23
2
21
23
0
23
31. 12.
Kurzová ztráta
21
2
563/311
 
Hodnota pohledávky
1
21
21
311/–
2025
11. 1.
Úhrada pohled.
1
22
22
221/311
1
0
1
1
2
-1
 
Kurzový zisk
22
1
311/663
Úhrn
Výsledek za 2 roky
1
22
221/–
24
2
22
24
2
22
Ještě než se ponoříme do podrobností „záchrany“ před nerealizovanými kurzovými rozdíly, blikají asi už ostříleným praktikům dvě varovné kontrolky nových potíží. Ještě více se odliší účetní
versus
daňový pohled, což zkomplikuje administrativu a zvýší chybovost (a to ještě netušíte, co se na nás chystá s novým …). A zadruhé se nesmí zapomenout na daňové dořešení nerealizovaných rozdílů při realizaci daného aktiva či pasiva.
Účetní
versus
daňový pohled na „nerealizované“ zisky
Základ daně z příjmů – u účetních jednotek – nikdy nemůže odpovídat účetnímu výsledku hospodaření. Jde o odlišné systémy stojící na jiných základech, podléhajících vlastním pravidlům s rozdílným účelem.
Cílem finančního (předpisy regulovaného) účetnictví je hlavně poskytovat informace – kvantitativní – o majetku a závazcích, nezbytné pro kontrolu a řízení dané entity. 
Přičemž nemusí jít pouze o uskutečněné (realizované) hospodářské skutečnosti. Svůj význam pro management, obchodní partnery a investory mají také budoucí možné šance a rizika, zkreslené s ohledem na účetní zásadu opatrnosti převážně skeptickým směrem. Proto je účelné při ohlédnutí se za uplynulým rokem – v účetní závěrce – aktualizovat hodně tržně proměnné položky (např. akcie) a neuzavřené cizoměnové případy; zatímco podnikatelsky významné tržní zhodnocení nemovitých aktiv účetnictví neumožňuje.
O co jde daním z příjmů? Odebrat poplatníkovi část jeho nabytých hodnot (bohatství), aby sloužily k financování všemožných veřejných služeb. 
Jde o legalizovanou loupež za bílého dne. Nelze mu ale vzít více, než má, a to, co má, vzešlo z uskutečněných (realizovaných) transakcí. Zdanit pouhé účetní („papírové“) zhodnocení majetku se podobá odsouzení za znásilnění všech, kdo mají „nástroj“, i když jej takto nerealizovali.
Proto v § 23 odst. 2 a 10 ZDP
není psáno, že se základ daně rovná účetnímu výsledku hospodaření, ale že z něj pouze vychází
(startuje), k čemuž úvodní odstavec 1 dtto přidává také hledisko časové návaznosti:
„Základem daně je rozdíl, o který příjmy, … převyšují výdaje (náklady), a to
při respektování jejich věcné a časové souvislosti v daném zdaňovacím období
; rozdíl se upraví podle tohoto zákona.“
I když se můžeme dohadovat o konkrétním obsahu pojmu příjmy, není pochyb, že u právnických osob, což jsou vesměs účetní jednotky, musejí především vyhovět základní podmínce vymezující předmět daně v § 18 odst. 1 ZDP, protože co není předmětem daně, prostě nepatří do základu daně, i když to nazveme „příjem“:
„Předmětem daně jsou příjmy z veškeré činnosti a z nakládání s veškerým majetkem, není-li dále stanoveno jinak.“
Kurzový rozdíl například u cizoměnové pohledávky vyčíslený k datu účetní závěrky je „nerealizovaný“ – potažmo nereálný – ještě se prostě nestal skutečností. Účetnictví to nijak nevadí, přesto jej zahrne mezi výnosy nebo náklady uzavíraného období, protože jde rozhodně o významnou informaci pro uživatele účetních výkazů. Avšak z hlediska daně z příjmů zde není splněna základní podmínka, že plyne z činnosti poplatníka a z nakládání s jeho majetkem. Když by bankovní rada ČNB po bujarém vánočním večírku vyhlásila diskontní sazbu 1 000 %, tak by „finanční trhy“ překotně skupovaly českou měnu, která by rekordně k 31. 12. posílila. Firmy s dluhy v cizích měnách, aniž by cokoli samy aktivně činily, by vykázaly nebývalé kurzové zisky. Měly by je zdanit?
Dle webu finanční správy se chystá metodická pomůcka k daňovému pojetí nerealizovaných kurzových rozdílů, kde se (doufejme) dočteme, co mj. přesně se míní tou nerealizovaností. Á propos, mnohým věřitelům se oprávněně může jevit jako „nerealizovaný“ také výnos z titulu pohledávky coby nároku věřitele (dodavatele) na obvykle peněžité protiplnění dlužníka (odběratele). A určitě by uvítali možnost odložení jejich zdanění rovněž až do okamžiku „realizace“ pohledávky, tedy při splnění, zpravidla peněžitou úhradou. V to ale nedoufejte. V tomto případě totiž k „realizaci“ již došlo – dodavatel splnil svou část dohody a reálně mu vznikl nárok na protiplnění.
 
Zdanění fiktivních účetních výnosů začaly zpochybňovat soudy
Nápad nezdaňovat nerealizované kurzové rozdíly se nezrodil v hlavách politiků, „objevili“ jej nezávislí soudci. Traduje se, že úplně prvním, vpravdě revolučním byl
rozsudek
pátého senátu Nejvyššího správního soudu (dále také „
NSS
“)
čj. 5 Afs 45/2011-94
ze dne 19. 4. 2012, který lze najít na ww.nssoud.cz. O co šlo?
Akciová společnost si na stavbu hotelu vzala eurový úvěr zahraniční banky, u něhož standardně k rozvahovému dni účtovala nerealizované kurzové rozdíly, které byly díky posilování Kč ziskové. Ovšem velmi nestandardně odvážně tyto účetní výnosy (na straně Dal účtu 663 Kurzové zisky) vylučovala z účetního výsledku hospodaření a tím pádem je potažmo nezahrnovala do základu daně z příjmů. Důvod? Poplatník měl za to, že jde jen o fiktivní účetní výnosy nepředstavující zdanitelný reálný příjem ve smyslu § 18 odst. 1 a § 23 odst. 1 ZDP.
Firma zpochybnila i samo
výsledkové
účtování nerealizovaných kurzových rozdílů vyjadřující stav, který dosud nenastal a je pouze simulován pro potřeby účetního (aktuálního) ocenění závazku v cizí měně. Podle ní by bylo přiléhavější jejich pouze
rozvahové
zaúčtování, jak tomu bývalo před rokem 2002, viz výše. Má to přitom jistou právní oporu, vždyť základní účetní zásada opatrnosti § 25 odst. 3 ZÚ stanoví, že se při oceňování ke konci rozvahového dne zahrnují jen zisky, které byly dosaženy. A nepřímo to vyplývá i z další účetní zásady reálného zobrazení finanční a majetkové situace účetní jednotky odpovídající skutečnosti ve smyslu § 7 ZÚ.
Dle očekávání se to vůbec nelíbilo správci daně, trval na klasickém zdanění nerealizovaných kurzových zisků, přičemž firmě nepomohlo odvolání ani žaloba k městskému soudu, proto podala
kasační stížnost k NSS.
 A ten se důkladně zamyslel nad zákonností zdanění a věcným obsahem zdanitelného „příjmu“ (volně to stěžejní):
-
„Daně lze stanovit pouze na základě zákona… Je proto zcela nepřípustné, aby předmět zdanění, tedy to, co má být zdaněno a odňato z majetkové sféry jednotlivce, bylo stanoveno jakýmkoli jiným způsobem, nadto nikoli v rámci moci zákonodárné, ale v rámci moci výkonné (tj. na základě prováděcí vyhlášky) …
-
Pro závěr o tom, zda určitý účetní případ (plnění) podléhá dani, resp. zda jej lze považovat za příjem, který je předmětem daně…, není a nemůže být zásadně určující to, na jaký účet je účtován;
samotná skutečnost, že je účtován na účet výnosů, z něj ještě
sensu stricto (v přeneseném slova smyslu)
zdanitelný příjem nečiní.
-
Podle § 18 odst. 1 ZDP
předmětem daně jsou příjmy (výnosy) z veškeré činnosti a z nakládání s veškerým majetkem,
 není-li dále stanoveno jinak.
Samotnou změnu kurzu pod toto vymezení nelze podřadit
… Jde o vyjádření korunové hodnoty závazku (majetku) k určitému datu, nikoli o reálný příjem (výnos) z činnosti či nakládání s majetkem poplatníka.
Zdrojem zdanění je zde fakticky jeho vlastní majetek, což se s koncepcí daně z příjmů neslučuje
… I tržby jsou účtovány do výnosů podle faktur, aniž by muselo dojít k úhradě, ale u nich jde o výnos za skutečné poskytnutí služeb a dodání zboží, tedy
a priori
o již realizovaný účetní případ…
-
Nerealizované kurzové rozdíly vyjadřují stav, který dosud nenastal, a je pouze simulován pro potřeby účetnictví,
 a to za účelem vykázání výše závazku v české měně; nelze zde proto hovořit o dosažení zisku či ztráty k rozvahovému dni, neboť k tomuto momentu nedochází k vlastní směně peněz, která jediná může vést k realizaci zisku/ztráty.
Ziskem může být pouze zhodnocení koruny vůči zahraniční měně doprovázené fyzickým tokem peněz, které je ovšem jasné až k datu uskutečnění operace
(splátky méně českých korun).
-
Je třeba rozlišovat mezi ‚kurzovými rozdíly‘ vzniklými pouhým přepočtem (nerealizované) a skutečnými (realizované).
Nerealizované kurzové rozdíly nepředstavují zdanitelný příjem, neboť vznikají pouze na základě přepočtu a nemají žádný relevantní základ v nakládání s majetkem,
 nemají žádný vliv a dopad na hospodářskou produktivitu, resp. výsledek hospodaření. Jedná se de facto pouze o virtuální zisky (ztráty).“
 
Finanční správa vrací úder
To muselo být při vyhlášení rozsudku 19. 4. 2012 pozdvižení v horních patrech správy daní. Tak vážné narušení účetního pilíře, na němž stojí základ daně. A nešlo to odbýt tím, že jde o ojedinělý, překvapivý verdikt vybočující z běžné soudní praxe, protože obdobných verdiktů NSS přibývalo (5 Afs 56/2012, 5 Afs 53/2011, 2 Afs 77/2012) a sami soudci hovořili o
zásadním vývoji judikatury. 
Bylo nutno upravit daňový zákon. 
Rychle se do nejbližší novely č. 344/2013 Sb. dostalo
nadějné řešení do § 23 odst. 1 ZDP
(tučně) účinné
od 1. 1. 2014:
-
„Základem daně je rozdíl, o který příjmy, … převyšují výdaje (náklady), a to při respektování jejich věcné a časové souvislosti v daném zdaňovacím období,
s tím, že u poplatníka, který je účetní jednotkou, jsou těmito příjmy jeho výnosy a těmito výdaji jeho náklady; rozdíl se upraví podle tohoto zákona.
Z Důvodové zprávy návrhu
(
Senátní tisk č. 184,
 9. funkční období) vyznívá, že by už mělo být jasno:
-
„Při vypracování nové úpravy zdaňování příjmů… od roku 1993, se pro pravidla zdanění právnických osob vycházelo z osvědčené vazby na účetnictví… Tento princip bezproblémově dlouho zajišťovala úprava § 18 odst. 1 ZDP, podle které jsou u právnických osob předmětem daně příjmy (výnosy) z veškeré činnosti a z nakládání s veškerým majetkem… Výslovně zmíněná kategorie výnosů potvrzuje vazbu na účetní zachycení…
-
Vazba na účetnictví byla dále v ZDP promítnuta v § 23 odst. 2, odkazující se na výsledek hospodaření a § 23 odst. 10… Pro nerealizované položky zisků byla zvolena úprava, např. o změny v ocenění reálnou hodnotou se výsledek hospodaření neupravuje (§ 23 odst. 9), pro kurzové rozdíly těsnou vazbu na účetní zachycení potvrzuje § 38 odst. 1, podle které je pro daňové účely u kurzových rozdílů rozhodující účetní zachycení. …
-
Navržená změna reaguje na nejasnosti v diskusích mezi odbornou veřejností ohledně ‚kurzových rozdílů‘. Spočívají v uchopení vazby účetních předpisů na ZDP. Určitý názorový proud totiž chápe tuto vazbu tak, že je u každého výnosu z kurzových rozdílů vždy třeba posuzovat, zda se jedná o příjem pro účely daní. Tento přístup však není zamýšlenou vazbou účetnictví a daně, neboť by přinesl dodatečné administrativní zatížení poplatníkům, kteří by existenci příjmu či výdaje museli u kurzových rozdílů posuzovat u každé z položek výnosů. Zamýšlený přístup spočívá v těsném propojení, a to v té vazbě, že každý výnos je třeba pro účely daní z příjmů pojímat jako příjem. V této souvislosti se navrhuje úprava, která tuto skutečnost potvrzuje.
-
Za oblast, za kterou se účtuje, tedy platí vazba, že příjmem se rozumí výnos a výdajem náklad. Takto vzniklé příjmy a výdaje poté procházejí např. testem, zda nejsou (příjmy) osvobozené a (výdaje) daňovými. To, že výnosem (nákladem) se rozumí výnos (náklad), dle účetních předpisů plyne z ustanovení § 23 odst. 2 ZDP.“
Poznamenejme, že jedna z dalších (nekončících) novel ZDP
zákon č. 267/2014 Sb. – pak od roku 2015
přesunula daňovou vazbu příjmů a výdajů na účetní výnosy a náklady z § 23 odst. 1 do nového § 21h ZDP:
„U poplatníka, který je účetní jednotkou, jsou příjmy jeho výnosy podle právních předpisů upravujících účetnictví a výdaji jeho náklady podle právních předpisů upravujících účetnictví, s výjimkou poplatníků, kteří účtují v soustavě jednoduchého účetnictví.“
K čemuž se váže vyjádření tvůrců
v Důvodové zprávě
(
Sněmovní tisk č. 252/0,
 VII. volební období):
-
„Navrhuje se… vymezit a zajistit provazbu mezi právními předpisy upravujícími účetnictví a ZDP…, a to za účelem zvýšení právní jistoty a zamezení výkladových nejasností, nedochází však k věcné změně. Vazba
má za cíl vyjmutí poplatníků, kteří jsou účetními jednotkami, z obecného režimu posuzování příjmů.
-
Pro tyto poplatníky bude platit, že příjmem je to, co je v účetnictví označeno za výnos.
Takový příjem poté prochází testem, zda je předmětem daně… S tímto příjmem se tedy zachází obdobně jako s ostatními příjmy v § 23 odst. 1, tj. v zásadě platí, že
v případě splnění výše „daňových testů“ se zahrnuje do základu daně.
-
Definice příjmu se uplatní pro celý ZDP
Obdobným způsobem jako s výnosy se zachází s náklady, kdy náklady dle právních předpisů upravujících účetnictví jsou považovány za výdaje pro účely daní z příjmů.
 Tyto výdaje pak procházejí testem dle § 24 a 25, tj. mohou nebo nemusí být zahrnuty do základu daně.
-
Definice je třeba chápat tak, že se za tyto příjmy považují pouze výnosy, tj. nelze dovodit, že by vedle těchto příjmů-výnosů vstupovaly do základu daně ještě např. příjmy v hotovostní (cashové) podobě. Pro poplatníky fyzické osoby… platí, že definice příjmu se uplatní pouze ve vztahu k činnostem, za které se účetnictví vede.“
 
Opravdu jsou nerealizované kurzové rozdíly vyřešeny?
Daňový zákon tedy vyjasnil, že u účetních jednotek se příjmy (výdaji) rozumí účetní výnosy (náklady). Což ale nebylo ani dřív sporné, problémem bylo, že nerealizované kurzové rozdíly jsou jen chimérou, přízrakem poplatným účetním pravidlům. Vzpomeňme si na citovanou základní podmínku § 18 odst. 1 ZDP, aby příjem (ať už je to cokoli) byl předmětem daně. A jakže to argumentoval 5. senát NSS v onom převratném verdiktu:
-
„Nerealizované kurzové rozdíly vyjadřují stav, který dosud nenastal, a je pouze simulován pro potřeby účetnictví,
 a to za účelem vykázání výše závazku v české měně; nelze zde proto hovořit o dosažení zisku či ztráty k rozvahovému dni, neboť k tomuto momentu nedochází k vlastní směně peněz, která jediná může vést k realizaci zisku/ztráty.
Ziskem může být pouze zhodnocení koruny vůči zahraniční měně doprovázené fyzickým tokem peněz, které je ovšem jasné až k datu uskutečnění operace
(splátky méně českých korun).
-
Je třeba rozlišovat mezi „kurzovými rozdíly“ vzniklými pouhým přepočtem (nerealizované) a skutečnými (realizované).
Nerealizované kurzové rozdíly nepředstavují zdanitelný příjem, neboť vznikají pouze na základě přepočtu a nemají žádný relevantní základ v nakládání s majetkem,
 nemají žádný vliv a dopad na hospodářskou produktivitu, resp. výsledek hospodaření. Jedná se
de facto
pouze o virtuální zisky (ztráty).“
Podobně se k nerealizovaným kurzovým rozdílům vyjádřil
NSS v rozhodnutí čj. 5 Afs 106/2019-43,
 kde správně poukazuje na to, že
předmětem zdanění jsou u právnických osob jen skutečné, realizované příjmy (výnosy) vymezené v § 18 odst. 1 ZDP z veškeré činnosti poplatníka a z nakládání s jeho majetkem:
-
„V případě pouhého ocenění závazku (pohledávek) v cizí měně ke konci roku (k rozvahovému dni) stanoveným přepočtem kurzu ČNB nedochází k žádnému nakládání s majetkem, k žádnému toku finančních prostředků, ať již v české, či cizí měně. …
Z ekonomického i právního hlediska nemá zdaňování kurzových rozdílů před okamžikem jejich vlastní realizace žádné opodstatnění, jedná se pouze o „příjem“ fiktivní.
-
Svou podstatou se jedná spíše o určité vyjádření hodnoty majetku, nikoli však o reálný příjem nebo výnos,
 k jehož dosažení by daňový subjekt jakkoli přispěl vlastní činností, resp. nakládáním s majetkem (§ 18 odst. 1 ZDP).
Zdrojem zdanění je tak u poplatníka fakticky jeho vlastní majetek, což se s koncepcí daně z příjmů neslučuje.
… Nelze proto určitý „příjem“ zdanit jen z důvodu, že je ve výsledku hospodaření zaúčtován, aniž by se však svou podstatou z hlediska materiálního a ekonomického o příjem… jednalo.“
Podle mne ani nadále (dnes) nerealizované kurzové rozdíly nesplňují základní podmínku předmětu daně z příjmů, takže je nadbytečná i letošní legislativní „záchrana“ umožňující jejich speciální (druhé?) vyloučení ze základu daně. Nicméně samozřejmě poplatníkům rozhodně nehrozí žádná výtka ze strany správců daně, pokud tyto „fiktivní příjmy“ ponechají v základu daně. Budou postupovat v souladu se zavedenou správní praxí, která vyplývá z Důvodových zpráv citovaných, i dále uváděné, a z oficiálních vyjádření finanční správy
Informace GFŘ k problematice „nerealizovaných“ kurzových rozdílů s ohledem na judikaturu NSS
z roku 2013, i to letošní
Upozornění k režimu vylučování nerealizovaných kurzových rozdílů dle § 23i a 23j ZDP.
Přičemž si netřeba dělat těžkou hlavu s tím, zda se týkají zdanitelných příjmů a daňových výdajů, neboť
metodický pokyn GFŘ D-59 k uplatňování některých ustanovení ZDP
(Finanční zpravodaj č. 19/2022) uvádí, že na tom nesejde. Správně zaúčtované kurzové zisky (ztráty) jsou vždy plně daňově relevantním příjmem (výdajem). Problémem by však byly kurzové rozdíly u případných fiktivních (smyšlených) obchodních případů:
„Kurzové rozdíly zaúčtované v souladu s právními předpisy upravujícími účetnictví na vrub nákladů nebo ve prospěch výnosů, a to jak v průběhu roku, tak k rozvahovému dni, k němuž se zpracovává účetní závěrka, jsou součástí základu daně bez ohledu na to, k jakému výdaji nebo příjmu se vztahují.“
 
Nová možnost vylučování nerealizovaných kurzových rozdílů
Pokud věříte tomu, že předmětem daní z příjmů jsou i nerealizované kurzové zisky, ale nechcete je zdaňovat – připomínám, že to pak automaticky platí také pro kurzové ztráty – máte od roku 2024 zbrusu novou možnost. Správně tušíte, že to nebude „zadarmo“, ale administrativně pracné a neobejde se to bez byrokracie…
Konsolidační balíček (zákon č. 349/2023 Sb.) převážně od 1. 1. 2024 novelizoval 65 zákonů, včetně 107 změnových bodů ZDP, z nichž nás nejvíce zajímá 46., který přinesl dva nové paragrafy, každý s 6 odstavci:
-
§ 23i „Kurzový rozdíl“
upravuje nečekaně stručně věcnou podstatu této daňové korekce, více se věnuje procesním podružnostem, jako jsou důvody ukončení režimu vylučování nerealizovaných kurzových rozdílů,
-
§ 23j „Oznámení v souvislosti s režimem vylučování kurzových rozdílů“
řeší další procesní drobnosti, jak se stát hrdým „poplatníkem v režimu vylučování kurzových rozdílů“, přičemž se oznamuje i konec režimu.
Vyloučení nerealizovaných kurzových rozdílů ze zdanění není běžnou úpravou základu daně, jako např. nedaňové náklady nebo od daně osvobozené výnosy.
Tento postup je nutno speciálně oznámit správci daně do 3 měsíců od počátku zdaňovacího období.
Připomíná to „oznámení o vstupu do paušálního režimu“ OSVČ podle § 38lc ZDP a neodpovídá to vládní proklamaci o snižování zbytečné administrativy. Týká se to pouze podvojně účtujících poplatníků, kteří nejsou v likvidaci a dlužníky, vůči nimž bylo zahájeno insolvenční řízení. Pozor na to, že
v režimu vylučování kurzových rozdílů je nutno zůstat nejméně tři roky, resp. skončí teprve uplynutím 2. zdaňovacího období následujícího po zdaňovacím období oznámení o vystoupení (ukončení) z režimu.
 Platí ale celá řada výjimek, kdy tento režim končí ihned (např. úpadek a likvidace), hlavně u fyzických osob (když přejde na daňovou evidenci, paušální výdaje nebo na paušální daň, anebo ukončí / přeruší činnost).
Z věcného hlediska jsou nejvýznamnější při vstupu do režimu odst. 1 a 4 § 23i ZDP, a při výstupu 5:
„1.
Kurzový rozdíl se nezahrnuje do základu daně ve zdaňovacím období
ve kterých a) kurzový rozdíl není realizován a b) poplatník je poplatníkem v režimu vylučování kurzových rozdílů.
4.
Ve zdaňovacím období
…, ve kterých je poplatník poplatníkem v režimu vylučování kurzových rozdílů a
kurzový rozdíl je realizován, se výsledek hospodaření upraví o kurzové rozdíly související se stejným majetkem nebo závazkem nezahrnutým do základu daně v předcházejících zdaňovacích obdobích
5.
Ve zdaňovacím období,
 části zdaňovacího období nebo období, za které se podává daňové přiznání,
k jejichž konci poplatník přestává být poplatníkem v režimu vylučování kurzových rozdílů, se výsledek hospodaření upraví o kurzové rozdíly nezahrnuté do základu daně
ve zdaňovacích obdobích nebo obdobích, za která se podává daňové přiznání, ve kterých byl poplatníkem v režimu vylučování kurzových rozdílů, o které nebyl upraven výsledek hospodaření podle odstavce 4.“
Výklad daňových pravidel
od asi nejpovolanějších tvůrců novinky najdeme
v Důvodové zprávě,
 která je součástí návrhu změnového „konsolidačního balíčku“ (
Sněmovní tisk č. 488/0,
 www.psp.cz), stručný výběr:
-
„(…) Poplatníkovi se nově dává možnost od roku 2024 vyloučit nerealizované kurzové rozdíly ze základu daně v období jejich vzniku (zaúčtování) a do základu daně je zahrnout až v období, kdy je kurzový rozdíl realizován. V současné době se veškeré kurzové rozdíly (realizované i nerealizované) účtované výsledkově do základu daně… bez ohledu na skutečnost, k jakému příjmu nebo výdaji se vztahují. …
-
Kurzový rozdíl je obecně rozdíl mezi tím, v jaké výši je tatáž částka jedné měny vyjádřena v měně účetnictví při použití různých měnových kurzů. Kurzový rozdíl je tedy rozdíl mezi prvotním oceněním cizoměnového majetku nebo závazku v měně účetnictví… a výší obdržené či placené částky cizí měny vyjádřené v měně účetnictví. Tento kurzový rozdíl je časově rozlišován a tím vznikají nerealizované kurzové rozdíly. …
-
Nerealizované kurzové rozdíly zpravidla vznikají k okamžiku ocenění cizoměnového majetku (mimo cizí měny) nebo závazku… k datu sestavení účetní závěrky… Pokud… je… účtován výsledkově, a subjekt se rozhodne uplatňovat režim vylučování kurzových rozdílů, tak jej v období jeho vzniku vyloučí ze základu daně a dodanění provede typicky v období okamžiku realizace daného majetku nebo závazku. V případě částečné realizace (např. splátky úvěru) se obecně postupuje tak, že pokud je splátka úvěru v cizí měně, např. ve výši desetiny jistiny úvěru, tak se dodaní desetina nerealizovaného kurzového rozdílu z daného úvěru…
-
… nerealizovaný kurzový rozdíl vstoupí do základu daně v okamžiku realizace…, kdy zanikne měnové riziko nebo se změní jeho nosič nebo podstata. … např. v okamžiku inkasa pohledávky a připsání prostředků na bankovní účet v měně účetnictví, v tomto období by měl být případný nerealizovaný kurzový rozdíl zahrnut do základu daně. Stejně tak by případný, dříve ze základu daně vyloučený, nerealizovaný kurzový rozdíl byl dodaněn v situaci, kdy by bylo inkaso pohledávky připsáno na bankovní účet vedený v cizí měně. V takovém případě totiž sice měnové riziko nadále existuje, ale již není z titulu pohledávky, ale z držení deviz. …
-
Pokud se poplatník rozhodne nerealizované kurzové rozdíly ze základu daně vylučovat, musí tak učinit pro všechny nerealizované kurzové rozdíly související s veškerým majetkem a všemi závazky (včetně jiných aktiv a jiných pasiv, viz § 24 odst. 2 ZÚ), nemůže se tedy selektivně rozhodnout některé ze základu daně vyloučit a jiné v něm ponechat. Postup je takový, že o nerealizované kurzové ztráty snižující výsledek hospodaření se základ daně zvýší a o nerealizované kurzové zisky zvyšující výsledek hospodaření se základ daně sníží. …
-
Nerealizované kurzové rozdíly je nutné vyloučit ze základu daně ve všech případech, i v případě kurzového rozdílu k opravné položce. … Při realizaci (i částečné) cizoměnové pohledávky je nutné… do základu daně zahrnout všechny vyloučené nerealizované kurzové rozdíly jak k pohledávce, tak i k opravné položce.
-
Nerealizované kurzové rozdíly bude možné ze základu daně vyloučit od roku 2024, a to i v případě již dříve zaúčtovaných majetků nebo závazků, ke kterým již byly v minulosti nerealizované kurzové rozdíly účtovány. … bude tak činit u veškerého majetku a všech závazků, o kterých účtuje, bez ohledu na to, kdy vznikly. …
-
V období, ve kterém je kurzový rozdíl realizován, případně v období, ve kterém končí režim vylučování… bude povinen upravit výsledek hospodaření v konečném důsledku o jednu částku… Zjištění výše této částky bude poplatník povinen prokázat podle obecných principů správy daně dle daňového řádu (daňový subjekt prokazuje všechny skutečnosti, které je povinen uvádět v daňovém tvrzení a dalších podáních). Poplatník by si tedy měl průběžně vést evidenci nakládání s kurzovými rozdíly, aby byl schopen toto prokázat. …“
Zklamáním je (zatím) informace GFŘ „
Upozornění k režimu vylučování nerealizovaných kurzových rozdílů dle právní úpravy § 23i a 23j zákona o daních z příjmů
zveřejněná na webu Finanční správy 8. 3. 2024, kde je nejdůležitější příslib, že chystá s Ministerstvem financí podrobnější informace s návodnými příklady.